We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wady produkcyjne
wad produkcyjnych
błędy produkcyjne
Die Garantie umfasst die Materialien, so wie alle möglichen Produktionsfehler.
Gwarancja obejmuje materiały oraz wszelkie możliwe wady produkcyjne.
Fehlerquellen werden sorgfältig analysiert, um eventuelle Produktionsfehler umgehend zu beheben.
Źródła błędów są bezzwłocznie starannie analizowane w celu wyeliminowania wszelkich wad produkcyjnych.
Produktionsfehler lassen sich auf diese Weise sofort erkennen, im besten Fall sogar vermeiden.
W ten sposób można natychmiast wykryć błędy produkcyjne, a w najlepszym przypadku nawet ich uniknąć.
Ergreifen Sie Maßnahmen, um kostspielige Produktionsfehler zu vermeiden
Als Experte für Ihre automatisierte Produktion integrieren wir die passende Sensorlösung und vermeiden so Produktionsfehler.
Jako eksperci w zakresie zautomatyzowanej produkcji integrujemy odpowiednie rozwiązanie sensorowe, unikając w ten sposób błędów w produkcji.
Der Käufer wurde über die Tatsache informiert, dass in den Polyester-Rollen Produktionsfehler auftreten können, die im Protokoll und auf der Rollenetikette eingetragen wurden.
Kupujący został poinformowany, że poliester posiada na rolce błędy produkcyjne, które są zaznaczone na protokole i na etykiecie rolki.
Die selben Automationstechnologien spielen außerdem eine Schlüsselrolle bei der Verbesserung der Kosteneffizienz innerhalb des Unternehmens, indem Sie die Zeit bis zur Markteinführung eines Produkts reduzieren, Produktionsfehler verringern und den Durchsatz erhöhen.
Te same technologie automatyki odgrywają kluczową rolę w poprawie opłacalności przedsiębiorstwa, pomagając skrócić czas wprowadzania produktów na rynek, zmniejszyć liczbę błędów produkcyjnych oraz podnieść wydajności.
Die Anwender benötigen eine Möglichkeit, Regeln und Prioritäten festzulegen, um die Vielzahl der möglichen Alarmbedingungen zu verstehen und Produktionsfehler und -kosten zu vermeiden. Mehr erfahren
Użytkownicy potrzebują narzędzia do ustalenia zasad i priorytetów, aby móc zrozumieć ogromną liczbę możliwych stanów alarmowych oraz zapobiec wadom i nadmiernym kosztom produkcji.
Ein durch den Händler, Fabrikant oder Importeur verliehene Garantie verringert nicht die gesetzlichen Rechte und Ansprüche die der Konsument aufgrund des Vertrages gegenüber dem Händler geltend machen kann. Auf alle Artikel gibt es volle Garantie auf Fabrik- oder Produktionsfehler.
Dodatkowa umowa gwarancyjna oferowana przez przedsiębiorcę, producenta lub importera nigdy nie może naruszać uprawnień ustawowych ani roszczeń, które konsument może wyegzekwować wobec przedsiębiorcy na podstawie umowy, jeśli przedsiębiorca nie wypełnił swojej części umowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
