Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Programm öffnen

Examples with "Programm öffnen" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm
program aplikacja narzędzie
öffnen
otworzyć otwierać
Das bedeutet, dass der Benutzer sofort auf Mediendateien zugreifen kann, anstatt diese in einem separaten Programm öffnen zu müssen.
Oznacza to, że użytkownicy mają dostęp do plików multimedialnych bezpośrednio zamiast otwierać je w oddzielnym programie.
Sie müssen einfach nur das gewünschte Foto auswählen, dem Sie einen Hintergrund hinzufügen möchten, es im Programm öffnen, und dann Ihren bevorzugten Hintergrund wählen.
Trzeba tylko wybrać zdjęcie, które chcesz zmodyfikować, otworzyć je w programie, a następnie wybrać swoje ulubione tło.
Mein Rechner hat keine Desktop-Icons, und ich versuche, dass es nur ein Programm öffnen zu einer Zeit (es sei denn, mehr als ein absolut notwendig ist).
Mój komputer nie ma ikony pulpitu, i staram się mieć tylko jeden program otwarty na czas (chyba że więcej niż jeden jest absolutnie konieczne).
Dies wird höchstwahrscheinlich ein Programm öffnen, mit dem Sie die Daten entpacken können.
Prawdopodobnie otworzy to program pozwalający na wypakowanie pliku.
Es ist praktisch, sie alle mit einem Programm öffnen zu können und spart uns eine Menge Geld an Softwareausgaben.
Dobrze jest mieć jeden program, który otwiera je wszystkie i pozwala zaoszczędzić mnóstwo pieniędzy na oprogramowaniu.
Bisher musste der Bediener eines Fütterungsrechners im Rahmen seiner täglichen, zeitaufwendigen Routineprozedur bestimmte Seiten in seinem Programm öffnen, um einen Überblick über den Status und Ist-Zustand seines Stalles zu bekommen.
Dotychczas operator musiał w ramach codziennej, czasochłonnej, rutynowej procedury otworzyć, niektóre zakładki w swoim programie, aby uzyskać ogólny oraz rzeczywisty zarys stanu w chlewni.
Falls das Zielprogramm Textdateien (TXT) verwenden kann, können Sie in diesem Fall Ihre Daten im Textformat exportieren und die resultierende Datei im zweiten Programm öffnen.
W takim przypadku, jeśli w programie docelowym można używać plików tekstowych (txt), można wyeksportować dane w tym formacie i otworzyć plik wynikowy, używając tego programu.
403 LTEXT immer mit dem ausgewählten Programm öffnen , 14003, 20,193,225, 10
408 Zawsze używaj danego programu do otwierania tego typu plików, 14003, 20,193,225, 10
Office Outlook 2007 erfordert, dass Sie jedes Mal das Kennwort eingeben, wenn Sie das Programm öffnen, um eine Verbindung mit Ihren E-Mails herzustellen.
Program Office Outlook 2007 wymaga podawania hasła przy każdej próbie otwarcia go w celu uzyskania dostępu do swojej poczty e-mail.
Wenn Sie eine Datei durch Doppelklicken auf die Datei statt über das Menü Datei in dem jeweiligen Programm öffnen, prüft Windows XP die Dateinamenerweiterung.
Po dwukrotnym kliknięciu pliku, aby go otworzyć, Windows XP sprawdza rozszerzenie nazwy pliku.
Einfach ein Dokument im entsprechenden Programm öffnen (z.b. eine Word-Datei) und auf dem neuen Drucker mit dem Namen pdf24 ausdrucken.
Po prostu otwórz dokument (taki jak plik Word), a następnie wybierz drukarkę o nazwie PDF24.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dateityp immer mit dem ausgewählten Programm öffnen, wenn es nicht bereits aktiviert ist.
Kliknij, aby zaznaczyć Zawsze używaj wybranego programu do otwierania tego typu pliku Zaznacz pole wyboru, jeśli nie jest zaznaczone.
Dazu müssen Sie lediglich Qfinder Pro auf Ihrem Computer installieren, das Programm öffnen und den Namen Ihres Turbo NAS doppelt anklicken; daraufhin erscheint die Anmeldeseite.
Wszystko, co musisz zrobić, to zainstalować Qfinder Pro na komputerze, otworzyć go i kliknąć dwukrotnie nazwę Turbo NAS, a strona logowania będzie dla ciebie gotowa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Programm öffnen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 949. Exact: 16. Verstreken tijd: 73 ms.