We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programie Horyzont
programu Horyzont
programu "Horyzont
program "Horyzont
programie "Horyzont
programem "Horyzont
program Horyzont
Gesamt- und Einzelziele des EIT und Ergebnisindikatoren für den Zeitraum 2014-2020 sind im Programm Horizont 2020 festgelegt.
Ogólne cele, szczegółowe cele i wskaźniki wyników EIT na lata 2014-2020 są zdefiniowane w programie Horyzont 2020 .
Für den Zeitraum 2014 bis 2020 werden die Ziele und Leistungsindikatoren des EIT im Programm Horizont 2020 definiert.
Cele i wskaźniki wykonania EIT na lata 2014-2020 zostały określone w programie Horyzont 2020.
Mit unserem neuen Programm Horizont 2020 werden wir auch weiterhin in diese Art von Forschungs- und Innovationsarbeiten investieren.
Będziemy w dalszym ciągu inwestować w tego typu badania i innowacje w ramach nowego unijnego programu Horyzont 2020.
Fast eine Million EUR für die Maria-Skłodowska-Curie-Universität aus dem Programm Horizont 2020 | Polnische Wissenschaft
Lubelska uczelnia pozyskała blisko 1 mln euro na projekt w ramach programu Horyzont 2020 | Polska Nauka
Dank der Finanzierung aus dem Programm Horizont 2020 ist die Unterstützung im Rahmen des Projekts „Merlin" kostenlos.
Dzięki finansowaniu z Programu Horyzont 2020 wsparcie w projekcie Merlin realizowane jest bezpłatnie.
Die Universität Warschau hat die Beteiligung Polens am Programm Horizont 2020 am meisten gesteigert, indem sie fast 32 Millionen EUR für die Entwicklung der Forschung und Innovationen in Polen beschaffen hat.
Uniwersytet Warszawski w największym stopniu zwiększył udział Polski w programie Horyzont 2020, pozyskując niemal 32 mln euro na rozwój badań i innowacji w kraju.
Diese Initiativen werden aus dem neuen Programm Horizont 2020 finanziert.
Das Programm Horizont 2020 wird eine Beteiligungsfazilität für Unternehmen in der Frühphase umfassen.
Program "Horyzont 2020" będzie obejmował instrument kapitałowy skierowany do przedsiębiorstw we wczesnej fazie rozwoju.
stellt mit Genugtuung fest, dass die Restfehlerquote unter der Wesentlichkeitsschwelle liegt und sich beim Programm Horizont 2020 auf 1,44 % beläuft
z uznaniem zauważa, że poziom błędu resztowego jest poniżej progu istotności i wynosi 1,44 % w programie "Horyzont 2020"
Die im Programm Horizont 2020 vorgesehene Finanzierungspolitik sollte über der kritischen Schwelle liegen, um diese Ziele erreichen zu können
Polityka finansowania przewidziana w programie "Horyzont 2020" powinna być tak prowadzona, by umożliwić osiągnięcie tego celu.
Zunächst brauchen wir stärkere technologische Innovation und Produktion und mehr Investitionen in Forschung und Wettbewerbsfähigkeit, wie etwa das Programm Horizont 2020 und bezüglich wichtiger Basistechnologien.
Przede wszystkim potrzebujemy silniejszej technologicznej innowacji i produkcji oraz większych inwestycji w badania i konkurencyjność (takich jak program Horyzont 2020 oraz kluczowe technologie wspomagające).
Allerdings werden marktorientierte Innovationen im privaten Sektor offenbar bis zu einem gewissen Grad ebenso gut auch über andere Initiativen wie z. B. das künftige Programm Horizont 2020 gefördert.
Wydaje się jednak, że w pewnym zakresie innowacja w sektorze prywatnym napędzana przez rynek jest tak samo dobrze obsługiwana przez inne inicjatywy, takie jak przyszły program Horyzont 2020.
Dank unserer Anstrengungen wurde das Programm Horizont 2020 für Forschung und Entwicklung mit zusätzlichen 150 Millionen Euro gestärkt, um den Weg für eine nachhaltige gemeinsame Zukunft zu ebnen.
Dzięki naszym staraniom program w zakresie badań naukowych i rozwoju "Horyzont 2020" został wzmocniony o dodatkowe 150 milionów euro, co ma utorować drogę do zrównoważonej, wspólnej przyszłości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
