Examples with "Redaktionssysteme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir überprüfen Ihre spezifischen Anforderungen an Erstellung, Datenverwaltung, Modularisierung, medienübergreifende Publikationsabsicht und viele weitere Bedürfnisse und empfehlen anhand Ihrer Voraussetzungen nach umfassender Analyse ein passendes Redaktionssystem.
Sprawdzimy Twoje specyficzne wymogi odnośnie sporządzenia, zarządzania danymi, modularyzacji, międzysystemowego zamiaru publikacji oraz wiele innych potrzeb i na podstawie tych wymagań po kompleksowej analizie polecimy odpowiedni system redakcyjny.
Mit dem richtigen Redaktionssystem können Zeit und Kosten eingespart werden. Welches für Sie das richtige ist, hängt von vielen Faktoren ab
Czas i koszty można zaoszczędzić dzięki właściwemu systemowi redakcyjnemu - a który będzie odpowiedni dla Ciebie, zależy od wielu czynników
Der Verwalter wird die personenbezogenen Daten mittels seiner Mitarbeiter manuell und automatisch (elektronisch) direkt in der Datenbank des betreffenden Redaktionssystems, in dem das Portal betrieben wird, verarbeiten.
Dane osobowe będą przetwarzane przez pracowników CzT ręcznie oraz automatycznie (elektronicznie) bezpośrednio w bazie danych systemu komputerowego, w którym działa strona.
Wie Edger Hamer, Chefredakteur des TV Krants sagte: HMC suchte lange nach einem zuverlässigen und sehr flexiblen Redaktionssystem, das unseren Anforderungen und den Anforderungen unserer TV-Guides entsprechen würde.
Potwierdzają to słowa Edgera Hamera, redaktora naczelnego TV Krant: HMC od dłuższego czasu szukało elastycznego i niezawodnego systemu redakcyjnego, który spełniałby nasze wymagania w dziedzinie dodatków tv.
Aufgrund seiner schlanken Struktur und seinen ausgeklügelten Caching-Lösungen eignet es sich insbesondere zur Entwicklung von Anwendungen mit hohem Traffic-Aufkommen, wie z.B. Portalen, Foren, Redaktionssystemen (CMS), E-Commerce-Systemen, usw.
Ponieważ jest lekki i wyposażony w zmyślne mechanizmy buforujące (ang. sophisticated caching mechanisms), szczególnie nadaje się do tworzenia aplikacji o dużym ruchu, takich jak portale, fora, systemy zarządzania treścią (CMS), systemy e-commerce, itp.
Komplexere Reduktionssysteme werden für kundenspezifische Automobilsysteme verwendet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
