Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Rettungsprogramm

Examples with "Rettungsprogramm" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rettung
ratowanie zbawienie ratunek ocalenie uratowanie
Programm
program aplikacja narzędzie
Das Rettungsprogramm für verletzte oder erkrankte Gänsegeier führt man seit Gründung des Zenters 1993 erfolgreich durch.
Program ochrony rannych i chorych sępów prowadzony jest z sukcesem od założenia samego centrum w 1993 roku.
Die Eurogruppe bestätigte am 14. November, dass Irland am 15. Dezember aus dem Rettungsprogramm austritt und das Hilfsprogramm für spanische Banken im Januar beendet werden soll.
Eurogrupa potwierdziła 14 listopada, że plan ratunkowy Irlandii zakończy się 15 grudnia i że program pomocy dla hiszpańskich banków zakończy się w styczniu.
Es freut uns, zu sehen, dass Griechenland das dritte und letzte Rettungsprogramm verlässt.
Cieszymy się, że Grecja wychodzi z trzeciego i ostatniego programu ratunkowego.
Gianni Pittella: Die Minister der Eurozone müssen jetzt Wort halten und das Rettungsprogramm für Griechenland genehmigen
Gianni Pittella: Ministrowie strefy euro muszą obecnie dotrzymać słowa i zatwierdzić pakiet ratunkowy dla Grecji
Die nationale Vogelschutzorganisation entschied sich daher für ein großes Rettungsprogramm für denVogel.
Narodowa organizacja ochrony ptaków zdecydowała się na podjęcie programu ratowania gatunku.
Das ist ein Rettungsprogramm, das ich gerne verwende.
Narzędzie do dodzyskiwania danych z dysku, którego lubię używać.
Kapitäne von Fischereifahrzeugen dürfen Meeresschildkröten nicht an Land bringen, es sei denn, es handelt sich um ein besonderes Rettungsprogramm und die zuständigen nationalen Behörden wurden ordnungsgemäß und offiziell vor der Rückkehr in den Hafen darüber unterrichtet.
Kapitanom statków rybackich nie wolno sprowadzać żółwi morskich na ląd, chyba że ma to miejsce w ramach konkretnego programu ratunkowego i pod warunkiem, że właściwe organy krajowe zostały o tym należycie i oficjalnie poinformowane przed powrotem statku do portu.
Das ist ein Rettungsprogramm, das ich gerne verwende.
Dysk do odzyskiwania danych.
Der 28.Februar wird ein wichtiger Meilenstein werden, denn an diesem Tag läuft das Rettungsprogramm für Griechenland aus.Es wird sich dann zeigen, ob Griechenland eine Verlängerung oder andere Maßnahmen zur Abwendung eines Zahlungsausfalls und zur Gewährung des Zugriffs griechischer Banken auf die Liquidität der EZB aushandeln werden kann.
Przełomową datą będzie 28 lutego, kiedy to wygasa termin pomocy finansowej dla Grecji.Czas pokaże, czy Grecy będą w stanie wynegocjować przedłużenie "bailoutu" lub podjęcie innych działań, które pozwolą im uniknąć niewypłacalności i zapewnią greckim bankom nieprzerwany dostęp do płynności dostarczanej przez EBC.
Mit dem Ausstieg aus dem europäischen Rettungsprogramm möchte Griechenland acht aufeinanderfolgende Krisenjahre hinter sich lassen.
Po wyjściu z europejskiego programu pomocowego, Grecja oczekuje zakończenia trwającego przez osiem lat kryzysu.
Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament forderte heute die Europäische Union und die griechische Regierung auf, über einen „Reform- und Wiederaufbauplan für Griechenland zu verhandeln, der das derzeitige - von der Troika entworfene - Rettungsprogramm ersetzen soll".
Eurodeputowani S&D wezwali dziś UE i nowy grecki rząd do podjęcia negocjacji na temat "planu reform i odbudowy dla Grecji, który zastąpi obecny program ratunkowy, zaprojektowany przez trojkę".
Home > Newsroom > Gianni Pittella: Die Minister der Eurozone müssen jetzt Wort halten und das Rettungsprogramm für Griechenland genehmigen
Home > Newsroom > Pittella: "Parlament UE powinien działać jako gwarant prawidłowego wprowadzenia w życie umowy kredytowej z Grecją"
„In Brüssel wird vermutet, dass Irland das Rettungsprogramm ohne Sicherheitsnetz verlassen wird", berichtet The Irish Times.
"Źródła w Brukseli spodziewają się, że Irlandia zakończy program ratunkowy (bailout) bez dalszych zabezpieczeń finansowych", podaje The Irish Times.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Rettungsprogramm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 41. Exact: 13. Verstreken tijd: 198 ms.