Ihre Revolte richtet sich gegen die höhere Autorität, welche sie Kapitalisten nennen.
Ich bunt jest przeciwko wyższej władzy, którą nazywają kapitalistami.
Die Revolte ist nicht nach Ende der Gefechte ausgebrochen.
Po zakończeniu bitew nie rozpoczął się bunt.
Ihre Revolte ist gut und ehrenvoll.
twoja rewolta jest dobra i uczciwa.
Dann sind Sie der Kopf dieser Revolte, Reverend.
Wiec kierujesz ta rewolta, pastorze?
Bringt mir den Mann, der für die Revolte verantwortlich ist.
Przyprowadźcie do mnie człowieka odpowiedzialnego za powstanie.
eine Revolte plante und meine Mutter tötete?
Es gibt eine Revolte gegen die ökologische Zerstörung des Planeten.
Mamy także rewoltę przeciw ekologicznej degradacji naszej planety.
Eine Revolte beginnt, sobald der Widerstand seine Höchststufe erreicht.
Bunt rozpoczyna się, kiedy opór osiągnie swoją maksymalną wartość.
Sofort nach Ende der Revolte werden Widerstand und Unruhegrad auf Null gesetzt.
Natychmiast po zakończeniu buntu opór i poziom niepokoju są zerowane.
Ring der Revolte mit der Samurai wurde verboten.
Pierścień z buntu samurajów została zakazana.
Sie begannen heimlich mit der Planung einer Revolte.
W konsekwencji zaczęli potajemnie planować rewoltę.
Es ist unsere Rolle, die Sklaven zur Revolte gegen ihre Herrn aufzurufen.
Naszym zadaniem jest wezwać zniewolonych do buntu przeciwko ich panom.
Ich benutze den Vorwand eurer Revolte, es ist die beste Entschuldigung.
Mogę wykorzystać wasz bunt, jako usprawiedliwienie dla tego wszystkiego.
