Ihre Rezepte sind sehr einfach, schnell, lecker und originell.
Ich przepisy są bardzo proste, szybkie, smaczne i oryginalne.
Es gibt Rezepte, für die Zucker überhaupt nicht hinzugefügt wird.
Istnieją przepisy, dla których cukier w ogóle nie jest dodawany.
Ich kümmere mich um's Geschäft, aber er überprüft alle neuen Rezepte.
Zajmuję się interesem, ale to on dogląda wszystkich nowych przepisów.
Viele Rezepte der Tschechen sind ähnlich zur polnischen, ungarischen und deutschen Küche.
Czechy mają wiele przepisów podobnych do kuchni polskiej, węgierskiej czy niemieckiej.
Dies ist eines dieser Rezepte, die in der Seele versinken können.
To jedna z tych receptur, które mogą zatopić się w duszy.
Diese Technik kann für einige der unten beschriebenen Rezepte nützlich sein.
Ta technika może być przydatna w przypadku niektórych receptur opisanych poniżej.
Rezepte für kleine Feinschmecker unkompliziert vorzubereiten, aber unendlich lecker und appetitlich.
Przepisy dla małych smakoszy nieskomplikowanych w przygotowaniu, ale nieskończenie smaczne i apetycznie.
Rezepte für die Herstellung von Mixen machen dich nicht zu schwierig.
Przepisy na robienie miksów nie sprawiają, że jesteś zbyt trudny.
Dann werden Rezepte ausgewählt, bei denen die Mindestmenge erforderlich ist.
Następnie wybiera się przepisy, w których wymagana jest minimalna ilość.
Hier sind die Rezepte, die aus alten Zeiten zu uns kamen.
Oto przepisy, które przyszły do nas od czasów starożytnych.
Rezepte Lecho mit Reis für den Winter können leicht voneinander abweichen.
Przepisy lecho z ryżem na zimę mogą się nieznacznie różnić od siebie.
Für eine bestimmte Anwendung betrachten wir ein paar Rezepte für solche Gemüsesuppen.
Dla konkretnego zastosowania przyjrzyjmy się przepisy kilku takich zup warzywnych.
Rezepte können zu Ihren Favoriten hinzugefügt werden und teilen sie mit Freunden.
Przepisy można dodawać do ulubionych i dzielić się nimi z przyjaciółmi.