Den Abschuss des Shuttles zuzulassen, hat genau das erreicht, was Sie sich erhofft hatten.
Pozwolenie, by ten pocisk uderzył w prom pozwoliło osiągnąć dokładnie to, na co liczyłaś.
Wie geht es weiter, wenn wir an Bord des Shuttles sind?
Więc Harry Co planujesz kiedy dostaniemy się na prom?
Wenn du gehen willst, nimm eins ihrer Shuttles.
Es waren ohnehin nicht genug Shuttles da, sonst wäre ich nicht mehr hier.
I tak nie wystarczyło wahadłowców, inaczej by mnie tu nie było.
Die Schilde des Shuttles lieferten nicht genug Schutz für den Computer.
Osłony wahadłowca nie zapewniły dostatecznej ochrony komputera.
Data, ich muss wissen, was im Logbuch des Shuttles steht.
Data, muszę wiedzieć, co zawiera dziennik wahadłowca.
Hunderte müssen evakuiert werden, und es gibt nur drei winzige Shuttles.
Setki ludzi do ewakuacji a tylko trzy małe promy.
Den Raub eines Shuttles darf man nicht mit Tausenden von Morden gleichsetzen.
Z pewnością kradzież wahadłowca nie może się równać z wagą wymordowania tysięcy ludzi.
Diese Verbindung sollte eigentlich alle Schaltkreise des Shuttles lahmlegen.
Takie połączenie powinno usmażyć wszystkie obwody wahadłowca.
Hangar-Türen sind offen und bereit für die Ankunft des Shuttles.
Drzwi hangaru otwarte i gotowe/na przyjęcie wahadłowca.
Ja. Wir waren für die Sicherheit des Shuttles verantwortlich.
Byliśmy odpowiedzialni za bezpieczeństwo tego promu.
Muss sich unmittelbar außerhalb der Reichweite des Shuttles ereignet haben.
Musiało do niego dojść tuż poza zasięgiem wahadłowca.
Die linke Seite des Shuttles war hinüber.
Cała lewa strona wahadłowca była wgniecona.
