Simon fand Nathans Erlebnisse außergewöhnlich, war aber nicht überrascht.
Szymon uważał je za niesamowite, ale nie był specjalnie zaskoczony.
Es ist so, dass mein Sohn Simon ein sehr schlauer Junge ist.
Chodzi o to, że mój syn Szymon, jest bardzo sprytny...
Simon sah strahlend aus, das sonnige Leben tat ihm scheinbar gut.
Szymon dobrze wyglądał, życie w słońcu wyraźnie mu służyło.
Simon könnte vielleicht mal mit ihm darüber reden.
Może Szymon mógłby z nim o tym porozmawiać.
Nachdem Karl Simon seine Geschichte erzählt hat, bittet er um Vergebung.
Po tym, jak Karl mówi Szymonowi swoją historię, prosi o przebaczenie.
Sie können ihre Auftritte in der Kirche St. Simon und Juda erleben.
Na ich występy możesz się udać do kościoła św. Szymona i Judy.
Nathalie, ihr Ehemann Simon und Tochter Ariel sind tolle Gastgeber und Kommunikatoren.
Nathalie, jej mąż Szymon i córka Ariel są wspaniali gospodarze i komunikatory.
Keiner von den Zwölfen war so zerschmettert und niedergeschlagen wie Simon Petrus.
Żaden z nich nie był tak zdruzgotany i przybity, jak Szymon Piotr.
Diese Zeit des Wartens und Unterrichts fiel Simon Petrus besonders schwer.
Ten okres oczekiwania i nauki był szczególnie trudny dla Szymona Piotra.
Simon und Nathan machten in den folgenden Tagen einige schöne Ausflüge.
W ciągu kolejnych dni Szymon i Nathan zrobili wiele pięknych wycieczek.
Die Wahl von Simon Petrus zum Apostel und seine Beibehaltung.
Wybór Szymona Piotra na apostoła i jego działalność na tym stanowisku.
Simon Zelotes war zu niedergeschlagen, um an den Diskussionen teilzunehmen.
Szymon Zelota był zbyt zdruzgotany, aby brać udział w dyskusji.
Dieser Sonntag hatte für Simon Zelotes als großer Tag begonnen.
Ta niedziela zaczęła się dla Szymona Zeloty jako wielki dzień.
