Vertaling van "Software der" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus erlaubt die Software der Website dieselben persönlichen Spracheinstellungen.
Co więcej, oprogramowanie witryny umożliwia takie same ustawienia języka osobistego.
Steuerungstechnik, Antriebe und Software der neuesten Generation sorgen für nahezu unbegrenzte Möglichkeiten.
Technika sterowania, napędy i oprogramowanie najnowszej generacji zapewniają niemalże nieograniczone możliwości obróbkowe.
Das System lässt nur sie die Software der Roboter aktualisieren.
Spy-Software ist eine Software der nächsten Generation, die mit den Smartphones sehr gut kompatibel ist.
Oprogramowanie szpiegowskie jest oprogramowaniem nowej generacji, które jest bardzo kompatybilne ze smartfonami.
Die Software der Firewall sollte diese dynamische Zuweisung über die Verwendung von Regeln ermöglichen.
Oprogramowanie zapory powinno zezwalać na tę dynamiczną alokację, używając odpowiednich reguł.
Scoring Software der nächsten Generation, entwickelt von Musikern für Musiker
Nowa generacja oprogramowania punktacji, zaprojektowany przez muzyków dla muzyków
Wir sind davon überzeugt, dass Software der Menschheit und unserem gesamten Planeten neue Möglichkeiten eröffnen kann.
Wierzymy, że oprogramowanie otwiera nowe możliwości zarówno przed ludźmi, jak i całą planetą.
Software der nächsten Generation für das automatische und geordnete Herunterfahren von Computern und Servern während eines längeren Stromausfalls.
Oprogramowanie najnowszej generacji do automatycznego i łagodnego wyłączania komputerów i serwerów podczas dłuższej przerwy w dostawie energii.
Dementsprechend stimmen Sie durch die Verwendung der Software der Übertragung solcher Informationen außerhalb Ihres Landes zu.
Korzystając z Oprogramowania użytkownik wyraża również zgodę na przekazywanie takich informacji poza granice swojego kraju.
Diejenigen von uns, die freie Software der Freiheit wegen schätzen, bleiben sowieso bei freier Software.
Ci z nas, którzy cenią sobie wolne oprogramowanie ze względu na wolność, jaką ono daje, tak czy inaczej pozostaną przy wolnym oprogramowaniu.
Die Sicherheit wird durch die Browser der Gerätehersteller gewährleistet und da der Browser die meistgenutzte Software der Welt ist, muss er ein hohes Maß an Sicherheit gewährleisten.
Bezpieczeństwo zapewniają przeglądarki producentów urządzeń, a ponieważ przeglądarka jest najczęściej używanym oprogramowaniem na świecie, musi zapewniać wysoki poziom bezpieczeństwa.
Copyleft ist ein Grundsatz, der darin besteht, Urheberrechte zur Gewährleistung der Freiheit eines Werkes und seiner Derivate zu verwenden, statt die Nutzungsrechte zu beschränken, wie es bei proprietärer Software der Fall ist.
Copyleft to zasada, która polega raczej na wykorzystaniu prawa autorskiego do zagwarantowania wolności pracy i jej pochodnych, a nie na ograniczaniu praw użytkowników, jak to się dzieje w przypadku oprogramowania własnościowego.
Die Ausbildungsschwerpunkte sind Pneumatik, Robotik, programmierbare Steuerungssysteme, Elektrizität und Elektronik, Kostenmanagement, soziale Kompetenzen, Management-Techniken, Karosserie, Lackierung und spezifische Software der Kfz-Industrie.
Głównymi wykładanymi przedmiotami będą pneumatyka, robotyka, sterowanie programowalne, elektryczność i elektronika, zarządzanie kosztami, umiejętności społeczne, techniki zarządzania, nadwozia, lakierowanie i specjalistyczne oprogramowania dla przemysłu motoryzacyjnego,