We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
składników oprogramowania
składniki oprogramowania
komponenty oprogramowania
Die Lizenzbestimmungen für diese Softwarekomponenten befinden sich im Ordner „Licenses" im Installationsverzeichnis der Software.
Postanowienia licencyjne dotyczące tych składników oprogramowania znajdują się w folderze "Licencje" w katalogu instalacyjnym oprogramowania.
Vergleichbar mit der Erstellung eines Excel-Makros können Entwickler mit PaaS integrierte Softwarekomponenten nutzen, um Anwendungen zu erstellen.
Rozwiązanie PaaS pozwala deweloperom tworzyć aplikacje za pomocą wbudowanych składników oprogramowania na zasadzie podobnej do tworzenia makr w programie Excel.
Es sind keine zusätzlichen Softwarekomponenten erforderlich.
In diesem Teil des Pilotprojekts sollen hauptsächlich Software oder Softwarekomponenten ermittelt werden, deren Nutzung zu beträchtlichen Störungen bei öffentlichen Servern oder EU-Servern und einem unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten führen könnte; dieser Teil bildet die Grundlage einer einschlägigen öffentlichen Ausschreibung.
W tej części projektu pilotażowego zostanie określone przede wszystkim oprogramowanie lub składniki oprogramowania, których stosowanie mogłoby doprowadzić do poważnych zakłóceń usług publicznych lub usług Unii i nieautoryzowanego dostępu do danych osobowych; ta część stanowi podstawę publicznej procedury przetargowej w tym zakresie.
ATR-Systeme lassen sich installieren, indem vorhandene Geräte mit zusätzlichen Softwarekomponenten aufgerüstet werden.
Systemy automatycznego rozpoznawania zagrożeń można z łatwością zainstalować, modernizując obecnie używane urządzenia o dodatkowe komponenty oprogramowania.
Darauf aufbauend können neu entwickelte Softwarekomponenten die Fahrzeugumläufe und die zeitliche Verteilung der Ladevorgänge optimieren.
Zgodnie z takim podejściem nowo opracowane komponenty oprogramowania pozwalają, wraz z upływem czasu, na optymalizację połączeń autobusowych i dystrybucji procesów ładowania.
Die resultierenden Softwarekomponenten bieten ein gutes Maß an Reaktivität gegenüber Änderungen, da sie Schicht für Schicht das Systemverhalten getrennt von der Benutzerschnittstelle zur Geschäftsobjektschicht bis hin zu den Anwendungskomponenten, in denen die Verwendungsentscheidungen der Akteure gespeichert sind, auf die Implementierungsebene verfolgen können.
Powstałe komponenty oprogramowania zapewniają dobry poziom reaktywności w stosunku do zmian, ponieważ umożliwiają śledzenie osobno w kierunku poziomu implementacji zachowań systemowych warstwa po warstwie (od interfejsów użytkownika do warstwy obiektów biznesowych poprzez składniki aplikacji, w których są wybierane wybory użytkowników do użycia).
Die Softwarekomponenten von elementary OS können gemäß den Bedingungen der Softwarelizenzierung modifiziert und weitergegeben werden.
Komponenty oprogramowania elementary OS mogą być modyfikowane i rozpowszechniane zgodnie z zasadami ich licencji.
Kompatibilität der im System verwendeten Zusatzkomponenten - es muss geprüft werden, ob die von uns genutzten zusätzlichen Softwarekomponenten (Add-on) mit EHP7 kompatibel sind (Hinweis 1820906),
kompatybilność dodatkowych komponentów wykorzystywanych w systemie - należy sprawdzić, czy wykorzystywane dodatkowe komponenty oprogramowania (add-ons) są kompatybilne z EHP7 (nota 1820906),
Die Anwendung ist in der Lage, alle Arten von Service Packs und vorhandenen Treibern zu integrieren, nicht benötigte Softwarekomponenten zu entfernen, Dienste anzupassen, Konten zu ändern, das Erscheinungsbild von Ordnern, die Benutzeroberfläche und nicht erreichbare Betriebssystemeinstellungen zu ändern.
Aplikacja jest w stanie zintegrować wszystkie rodzaje dodatków Service Pack i istniejących sterowników, usunąć niepotrzebne składniki oprogramowania, dostosować usługi, zmienić konta, wygląd folderów, interfejs, niedostępne ustawienia systemu operacyjnego.
„T2S-Plattform" die Hardware sowie alle Softwarekomponenten, d. h. die gesamte verwendete Software mit Ausnahme der T2S-Betriebsanwendung, die zum Start und Betrieb der T2S-Betriebsanwendung erforderlich sind;
"platforma T2S" - sprzęt oraz wszelkie składniki oprogramowania, tj. całe wykorzystywane oprogramowanie z wyjątkiem aplikacji komercyjnej T2S niezbędne do uruchomienia i obsługi aplikacji komercyjnej T2S;
Das Toolkit ermöglicht Anwendern und IT-Managern die Konfiguration und Überwachung diverser Grafik- und Anzeigeparameter und NVIDIA Softwarekomponenten über WMI.
Pozwala on użytkownikom końcowym oraz administratorom IT konfigurować, monitorować szereg funkcji graficznych i opcji wyświetlania, jak również komponenty oprogramowania NVIDIA za pośrednictwem usługi WMI.
Die nachfolgende Tabelle bietet eine kurze Beschreibung der Softwarekomponenten, die unter Macintosh installiert werden können.
Poniższa tabela zawiera krótkie podsumowanie składników oprogramowania, które są dostępne do zainstalowania na komputerach Macintosh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
