Examples with "Standardbefehl" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XFree86 hat einen Standardbefehl namens setxkbmap, den man benutzen kann, um die Tastaturbelegung mal eben zu ändern (ohne den X server erneut zu starten).
XFree86 posiada standardową komendę setxkbmap którą możesz użyć do zmiany układu klawitury "w locie" (nie wymaga to restartu serwera X).
Ein Alias ist ein verkürzter Befehlsname, der in der Befehlszeile als Alternative zum vollständigen Standardbefehl eingegeben und in einer Programmparameterdatei (PGP-Datei) gespeichert werden kann.
Aliasy poleceń to skrócone nazwy poleceń, które mogą być wprowadzane do wiersza poleceń zamiast pełnej standardowej nazwy polecenia i są zapisywane w pliku parametrów programu (PGP).
Nach Standardbefehl ist es Pflicht, sich zu melden.
Wenn du dich nicht auf einen einfachen Satz von Standardbefehlen beschränken willst, dann wirst du von Beispielen von Labradors zum Nutzen des Mannes inspiriert sein.
Jeśli nie chcesz ograniczyć się do prostego zestawu standardowych poleceń, zainspirowany będzie przykładami korzystania z Labradorów na korzyść człowieka.
Der Zugriff auf Dateien in der Ferne benutzt die Standardbefehle find und dd, um die Datenübertragung aus der Ferne durchzuführen. BEISPIELE
APT, po uzyskaniu dostępu do plików na zdalnym komputerze, używa standardowych poleceń find i dd do przetransferowania plików ze zdalnego komputera.
Die aktuelle Version der von der Trusted Computing Group (TCG) definierten TPM-Befehlsspezifikation stellt einen Satz von 120 Standardbefehlen bereit, die zum Steuern der TPM-Funktionsweise verwendet werden können.
Aktualna wersja specyfikacji poleceń modułu TPM zdefiniowana przez organizację Trusted Computing Group zawiera zestaw 120 standardowych poleceń służących do sterowania działaniem modułu TPM.
Beseitigt Standardfehler, wenn das Gerät nicht erkannt werden kann oder ein Schreibfehler auftritt.
Eliminuje standardowe błędy, gdy nie można zidentyfikować urządzenia lub wystąpi błąd zapisu.
Damit können Sie Statistiken und Standardfehler aus kleinen oder komplexen Stichprobendesigns berechnen.
Umożliwia obliczanie statystyk i błędów standardowych na podstawie małych lub złożonych prób.
Der Standardfehler einer Mess- oder Schätzungsmethode ist die geschätzte Standardabweichung des Zufallsfehlers bei dieser Methode.
Błędem standardowym metody mierzenia lub szacowania jest szacunkowe odchylenie średniokwadratowe błędu tej metody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.