Mocno zintegrowany w złączu, na przykład ze standardową wkładką gwintowaną.
Am Steckverbinder fest integriert, wie z.B. ein Standard - Gewindeeinsatz.
Dlatego świadomość Kṛṣṇy jest oryginalną i standardową świadomością.
Deshalb ist Kṛṣṇa der ursprüngliche Standard des Bewusstseins.
Wprowadzanie informacji powinno być zgodne ze standardową konwencją przyjętą dla odniesień naukowych.
Die Angabe der Informationen sollte gemäß dem für wissenschaftliche Verweise üblichen Verfahren erfolgen.
W razie potrzeby Komisja przeprowadzi standardową ocenę skutków.
Gegebenenfalls wird die Kommission die üblichen Folgenabschätzungen vornehmen.
Podczas płatności możesz wybrać dostawę standardową lub ekspresową.
Sie können beim Bezahlen zwischen Standard- und Expresslieferung wählen.
Tutaj znajdziesz naszą standardową nić Onyx.
Hier finden Sie unser Standard Onyx.
Tutaj znajdziesz naszą standardową nić Saba.
Hier finden Sie unser Standard Saba.
W zależności od objawów klinicznych dawkę standardową powinno się stopniowo zwiększać.
Je nach den klinischen Symptomen kann die Standarddosis allmählich erhöht werden.
Jeśli pacjent przekroczy standardową dawkę, nie przejmuj się zbytnio.
Wenn Sie die Standarddosis übersteigen, sorgen Sie sich nicht zu viel.
Tak więc będzie można zaoszczędzić miejsce, uzyskać standardową funkcjonalność.
Pacjent powinien skorygować oporną hiperglikemię przyjmując standardową dawkę insuliny podaną podskórnie.
Der Patient sollte eine anhaltende Hyperglykämie mit einer Standarddosis subkutanen Insulins korrigieren.
Korzystanie z usługi dopuszczalne jest jedynie poprzez standardową przeglądarkę internetową.
Die Nutzung des Dienstes ist ausschließlich mittels eines handelsüblichen Internetbrowsers zulässig.
Mamy standardową procedurę, która pozwala na proste i szybkie skorygowanie pomyłki.