Examples with "Standardobjekt" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Formular ist ein Standardobjekt, auf dessen Grundlage wir Dokumenttypen erstellen können.
Formularz jest to standardowy obiekt, na bazie którego możemy tworzyć typy dokumentów.
Die fortgeschrittene Steuerung des Objekts ermöglichte die Reduzierung der Energiekosten um 55% sowie der Wasserkosten um 45%, im Vergleich zu einem Standardobjekt dieser Klasse.
Zaawansowane sterowanie obiektem pozwoliło na zmniejszenie kosztów energii o ponad 55% oraz wody o 45%, w porównaniu do standardowego obiektu tej klasy.
Andere resultaten
Daher werden in den Datenblättern Schallkeulendiagramme für verschiedene Standardobjekte angegeben.
Dlatego na kartach danych podane są wykresy wiązek dźwiękowych dla różnych obiektów standardowych.
Verwalten Sie Funktionen komfortabel als Standardobjekte von Kubernetes.
Die Anwendung verfügt über viele vorgefertigte Voreinstellungen und Standardobjekte, was die Arbeit mit Animationen erheblich vereinfacht.
Aplikacja ma wiele gotowych ustawień wstępnych i standardowych obiektów, co znacznie upraszcza pracę z animacją.
Heruntergeladene Promotion-Gegenstände verbleiben nun im Inventar des Spielers, wenn die Standardobjekte am Ende der Herkunftsgeschichte als adeliger Zwerg daraus entfernt werden.
Promocyjne przedmioty z zawartości do pobrania pozostają teraz w ekwipunku gracza, nawet kiedy pod koniec wątku startowego krasnoludzkiego szlachcica zwykłe przedmioty zostają usunięte.
Sie können Webformulare und -berichte erstellen, die in einem Browserfenster ausgeführt werden, und auch Access-Standardobjekte erstellen (die auch als Clientobjekte bezeichnet werden, um sie von Webobjekten zu unterscheiden).
Można utworzyć formularze i raporty sieci Web działające w oknie przeglądarki, a ponadto tworzyć standardowe obiekty programu Access (czasami zwane obiektami klienta w celu odróżnienia ich od obiektów sieci Web).
Aber selbst mit einem Standardobjektiv können Sie ein gutes großformatiges Porträt aufnehmen.
Ale nawet ze standardowym obiektywem można zrobić dobry portret na dużą skalę.
Kleinstes und leichtestes Standardobjektiv seiner Klasse.
Ein Standardobjektiv reicht für den Einstieg in die Makrofotografie aus, aber es gibt Spezialobjektive und Zubehörteile, um wirklich nahe an Ihr Motiv heranzugehen.
Rozpoczęcie przygody z makrofotografią umożliwia już standardowy obiektyw zmiennoogniskowy, ale dostępne są specjalne obiektywy i akcesoria, które pozwalają uzyskać naprawdę duże zbliżenie.
Die Standardobjektive für das CV-VZM sind mit einem Schraubgewinde versehen.
Obiektywy: Standardowe obiektywy do CV-VZM są wyposażone w gwint śrubowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
