We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
struktura programu
strukturę programu
strukturze programu
Die Bewertung ergibt weiterhin, dass die derzeitige Ausrichtung und Struktur des Programms angemessen ist und für den nächsten Durchführungszeitraum nicht erheblich geändert werden muss.
W ocenie stwierdzono również, że obecne cele i struktura programu są odpowiednie i nie wymagają znacznych zmian w kolejnym okresie.
Die Struktur des Programms CIMA ergibt sich aus der Querschnittstudie, die auf der ganzen Welt in transnationalen Unternehmen durchgeführt wurde.
Struktura programu CIMA wynika z przekrojowych badań prowadzonych na całym świecie w międzynarodowych korporacjach.
Wir hatten das Geld bereits, und wir versuchten, die Struktur des Programms festzulegen.
Die Mitgliedstaaten begrüßten im Allgemeinen die von der Kommission vorgeschlagene Struktur des Programms unter der Voraussetzung, dass der Teil "Kultur" und der Teil MEDIA als gesonderte Aktionsbereiche mit jeweils eigenen Prioritäten, Maßnahmen und Budgets behandelt werden.
Państwa członkowskie zasadniczo z zadowoleniem przyjęły zaproponowaną przez Komisję strukturę programu, zastrzegły jednak, że komponent "Kultura" i komponent "Media" muszą być traktowane osobno i oba powinny mieć swoje własne priorytety, działania i budżet.
Die Struktur des Programms trägt der Komplexität und Heterogenität der Kultur- und Kreativbranche Rechnung, die von der öffentlichen Hand finanzierte Organisationen genauso umfasst wie Non-Profit-Organisationen und profitorientierte Unternehmen.
W strukturze programu uwzględniono złożoność i różnorodność sektora kultury i sektora kreatywnego, które obejmują organizacje finansowane publicznie, organizacje nienastawione na zysk oraz przedsiębiorstwa handlowe.
Die RP7-Diskussionen konzentrierten sich auf die allgemeine Struktur des Programms, gemeinsame Forschung, das Potenzial an Humanressourcen und die Vereinfachung und Rationalisierung der Umsetzung des Programms.
Debaty nad 7. PR koncentrowały się na ogólnej strukturze programu, badaniach w ramach współpracy, potencjale ludzkim oraz uproszczeniu i racjonalizacji wdrażania programu.
3.2 Fragen hinsichtlich Finanzierung und lokaler Anlaufstellen im Zusammenhang mit der Struktur des Programms Kreatives Europa 2014-2020
3.2 Struktura programu "Kreatywna Europa 2014-2020", która rodzi pytania o finansowanie i o biura lokalne
Struktur des Programms Jugend in Aktion
Struktura programu Młodzież w działaniu
Struktur des Programms „Kreatives Europa"
Struktura programu "Kreatywna Europa"
Dieser Abschnitt richtet sich an alle, die sich einen allgemeinen Überblick über Umfang und Struktur des Programms verschaffen möchten.
Ta część skierowana jest do osób, które chcą uzyskać ogólne informacje na temat zakresu i struktury programu
Die Struktur des Programms umfasst folgende Prioritätsachsen
Program opiera się na następujących osiach priorytetowych
Effizienz: Rechtzeitige Ressourcenzuweisung, angemessene Quantität, Qualität und Kostenwirksamkeit; Analyse des organisatorischen Aufbaus und der Struktur des Programms, der entsprechenden Zuständigkeiten und der Managementkapazitäten insgesamt im Verhältnis zu den erzielten Ergebnissen; zur Durchführung des Programms angewandte Methoden.
Wydajność: punktualne przydzielanie zasobów finansowych, odpowiednia ilość, jakość i wydajność pod względem kosztów; analiza struktury organizacyjnej programu, związane z nim obowiązki i ogólne zdolności w zakresie zarządzania w odniesieniu do osiągniętych wyników; metody realizacji programu.
Wie gemäß der Richtlinie 2004/36/EG in Verbindung mit der Durchführungsverordnung (EG) Nr. 768/2006 vorgesehen, umfasst die operative Struktur des Programms zwei Hauptorgane:
Zgodnie z dyrektywą 2004/36/WE, wraz z jej rozporządzeniem (WE) nr 768/2006 wykonawczym struktura operacyjna programu obejmuje dwa główne organy:
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Struktur des Programms in het Duits
