W zależności od struktury, węglowodany dzielimy na proste i złożone.
Kohlenhydrate sind einfach oder komplex, basierend auf ihrer Struktur.
Powiedział, że to się dzieje na skutek naruszenia ich struktury.
Er sagte, dass dies geschieht aufgrund der Verletzung Ihrer Struktur.
To pytanie jest jednym z pierwszych przed budową takiej struktury.
Diese Frage ist eine der ersten vor dem Bau einer solchen Struktur.
W żadnym przypadku nie należy usuwać przegrody ze struktury nośnej.
Auf keinen Fall darf die Trennwand von der tragenden Struktur entfernt werden.
W nich znajdują się wszystkie dane potrzebne do funkcjonowania tej struktury.
In Ihnen sind alle notwendigen Daten für das funktionieren dieser Struktur.
Nadal nie ma jasnej obiektywnej definicji świadomości, jej struktury.
Es gibt noch keine klare objektive Definition des Bewusstseins, seiner Struktur.
I w obrębie tej struktury widzicie dwie różowawe warstwy, którymi są mięśnie.
Innerhalb dieser Struktur sehen sie zwei rosa Schichten welche Muskeln darstellen.
Ona może być w postaci wspólnej struktury lub kilka rzadkich bruzd.
Sie kann in Form von der häufigen Struktur oder einigen seltenen Furchen sein.
Niektórych z tych problemów można by uniknąć poprzez uproszczenie obecnej struktury przepisów.
Einige dieser Probleme könnten durch eine Vereinfachung der derzeitigen Struktur vermieden werden.
Dzięki zbiornikowi, materiał powraca do swojej oryginalnej struktury oraz objętości.
Das Produkt wird auf seine ursprünglichen Struktur und sein ursprüngliches Volumen zurückgeführt.
Żaden z oferentów nie wniósł zasadniczych zastrzeżeń wobec takiej struktury.
Keiner der Bieter habe grundsätzliche Einwände gegen die Struktur erhoben.
To akcesorium musi być wybrane indywidualnie, zgodnie z osobliwościami struktury anatomicznej.
Dieses Zubehör muss entsprechend den Besonderheiten der anatomischen Struktur individuell ausgewählt werden.
Ciało migdałowate - jest to swego rodzaju zaburzenia emocjonalne struktury mózgu.
Die Amygdala ist eine Art emotionale Störung der Struktur des Gehirns.
