Vertaling van "Sumpfes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Mitte dieses trüben, ekligen, morastigen Sumpfes war eine Amöbe.
Pośrodku tego mrocznego, obrzydliwego, błotnistego bagna była sobie ameba.
Ich bin in einem Sarg auf dem Boden eines Sumpfes gefangen.
Tkwię w trumnie na dnie bagna.
Berechnung des Volumens und der Tiefe des Sumpfes
Obliczanie objętości i głębokości miski
Der erste Schritt ist auf die Größe des Sumpfes zu planen, damit Sie sicher sein können, dass Ihr Sumpf im Falle eines Stromausfalls, kann die Menge an Wasser behandeln, die in sie abgelassen werden.
Pierwszym krokiem jest zaplanowanie wielkości swojej miski, więc możesz być pewien, że w przypadku awarii zasilania, Twój miska olejowa może obsłużyć ilość wody, która będzie odprowadzana do niego.
In den Unterlagen gibt es keinen Eintrag über ein Dorf, das auf der Nordseite des Sumpfes liegen würde.
Nie mamy zapisu o wsi na północnym krańcu bagna.
Ich ziehe es vor, in der Nähe des Sumpfes zu leben, nicht darin.
Wolę mieszkać niedaleko bagna, lnie w nim.
Das Hauptmerkmal eines dekorativen Sumpfes ist das Vorhandensein einer großen Menge an Vegetation mit einer kleinen Menge Wasser.
Główną "cechą" dekoracyjnego bagna jest obecność dużej ilości roślinności z niewielką ilością wody.
In einem kleinen Dorf, das am Rande des Sumpfes am Rande des Waldes steht, durch jenseitige Übel bewohnt.
W małej wiosce, która stoi na skraju lasu, na skraju bagna, zamieszkana przez nieziemskiego zła.
Exakt in der Mitte des Sumpfes.
W samym środku bagna.
Der Mann geriet an den Rand eines dunklen, unbekannten Sumpfes.
Mężczyzna doszedł do brzegu/mrocznego i nieznanego bagna.
Der Name stammt von der roten Farbe des Sumpfes (Raseneisenerz) vor dem Turm oder nach der Sage vom Meer von Blut, das hier geflossen ist, ab.
Nazwa od czerwonego (rudy darniowe) koloru bagna przed basztą lub wg legendy - od morza krwi tu przelanej. W sezonie letnim - punkt widokowy.
Es wurde im 15. Jahrhundert auf einer keineswegs glanzvollen Erhöhung inmitten eines Sumpfes gebaut, weswegen man dieses Schloss auch den Wasserburgen zuzählt.
Został zbudowany w XV wieku na niezbyt pięknym wzniesieniu w środku bagna i dlatego klasyfikuje się go jako twierdzę na wodzie, czy też wasserburge.
Die Steigung der fließenden Streifeninstallation hängt von der Größe und vom Gewicht des Behälters und von der Tiefe des Sumpfes, normalerweise 5% bis 9% ab
Nachylenie instalacji płynnego paska zależy od wielkości i ciężaru pojemnika oraz głębokości miski, zwykle 5% do 9% Płynny walec ma nośność 6 kg/ szt.
