Es kann sehr viele aktive Systeme in einem relativ kleinen Spektrum bedienen.
Może obsłużyć dużą liczbę działających systemów w stosunkowo wąskim zakresie widma.
Sie können suspendierte Systeme in jedem Teil der Wohnung verwenden.
Możesz użyć zawieszonych systemów w dowolnej części mieszkania.
Noch zuletzt unterhielt praktisch jedes Unternehmen seine Systeme in Form einer dedizierten Infrastruktur.
Jeszcze niedawno praktycznie każda firma utrzymywała systemy w postaci infrastruktury dedykowanej.
Außerdem sind die derzeitigen Systeme in vielen Mitgliedstaaten unterfinanziert.
Ponadto istniejące systemy w wielu państwach członkowskich są niedofinansowane.
Ein autoritäres Regime, das elf Systeme in drei Sektoren beherrscht.
Przypisali sobie jedenaście systemów w trzech sektorach.
Die meisten Mitgliedstaaten versuchen bereits, ihre derzeitigen Systeme in dieser Hinsicht zu verbessern.
Większość państw członkowskich stara się usprawnić swoje obecne systemy w tej dziedzinie.
Ziel bei der Entwicklung war es, die Vorteile dieser beiden Systeme in einer Lösung zu vereinen.
Celem tego konceptu było połączenie zalet obu systemów w jedno rozwiązanie.
Es handelt sich nicht um eine Bewertung der Gesamtstrategie oder sämtlicher Systeme in der entsprechenden Kategorie.
Nie jest to ocena ogólnej polityki ani systemów w odpowiedniej kategorii.
Wir prüften alle Regeln, Prozesse und Systeme in der Firma.
Analizujemy wszystkie zasady, procesy i systemy w firmie,
Diese Anhänge sind erforderlich, um zu gewährleisten, dass den Besonderheiten der verschiedenen Systeme in den Mitgliedstaaten Rechnung getragen wird.
Załączniki te są konieczne, aby zagwarantować, że uwzględnione są poszczególne cechy charakterystyczne odmiennych systemów w państwach członkowskich.
Verschaffen Sie sich einen Überblick über Anwendungen, Server und Systeme in physischen, virtuellen und Cloud-Infrastrukturen.
Uzyskaj ogólny widok aplikacji, serwerów i systemów w infrastrukturze fizycznej, wirtualnej i w chmurze.
Nicht ohne Bedeutung ist die Tatsache, dass der Aufbau von Grund auf alter Systeme in einer neuen Umgebung eine gewisse Erfrischung darstellt.
Nie bez znaczenia jest fakt, że zbudowanie od nowa starych systemów w nowym środowisku stanowi pewnego rodzaju odświeżenie.
Als kompetenter Partner in Sachen Beschichtung bieten wir individuelle Systeme in unterschiedlichsten Dicken und Breiten auf nahezu allen Trägermaterialien.
Jako kompetentny partner w technologii powlekania klejem, oferujemy indywidualne systemy w różnych grubościach i szerokościach na prawie wszystkich materiałach nośnych.
