Diese Thematik ist Gegenstand von Handbüchern für Psychologie, bzw.Psychiatrie des jugendlichen Alters.
Tematyka ta jest przedmiotem podręczników psychologii czy psychiatrii wieku młodzieńczego.
Diese Thematik wurde gewählt, um die in fast allen Industriezweigen weltweit herrschenden Tendenzen hervorzuheben.
Tematyka ta została wybrana, aby podkreślić tendencje panujące na całym świecie, niemal we wszystkich gałęziach przemysłu.
Das ist die einzige wirkliche politische Thematik der heutigen Abstimmung.
Jest to jedyna realna kwestia polityczna w dzisiejszym głosowaniu.
Das politische Umfeld, in dem diese Thematik erörtert wurde, ist nicht einfach.
Środowisko polityczne, w jakim ta kwestia była dyskutowana, jest trudne.
Aber weil es eine sehr schwierige Thematik ist, rührt es niemand an.
Ponieważ jest to bardzo trudny temat, nikt go nie porusza.
Das ist doch ein und dieselbe Thematik.
W końcu to jeden i ten sam temat.
Nähern Sie sich der Thematik der Dekoration mit einem maximal kalten Kopf.
Zbliż się do kwestii dekoracji z maksymalnie zimną głową.
Alles hängt auch von der Thematik des zweiten Tages der Hochzeit.
Wszystko zależy od tematyki drugiego dnia wesela.
Wir bieten auch ständige und temporäre Ausstellungen mit einer differenzierten Thematik an.
Proponujemy także wystawy stałe i czasowe o zróżnicowanej tematyce.
Die Idee der Erlösung ist eine wirklich zentrale Thematik dieser Serie.
Wątek odkupienia naprawdę jest głównym tematem serialu.
Wählen Sie eine Vorlage mit einer Ihrem Quiz angemessenen Thematik aus.
Wybierz szablon gracza z odpowiedniego tematu na twój quiz.
Ich komme nun zur Thematik der Kernenergie.
Chciałbym teraz przejść do kwestii energii atomowej.
Vergessen Sie nicht, sie sind auch von Interesse in neue Bereiche der Thematik.
Nie zapominaj, że są również interesujące w nowych obszarach tematu.
