Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Therapieprogramm

Examples with "Therapieprogramm" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therapie
leczenie terapia stosowania
Programm
program aplikacja narzędzie
Er arbeitet in einem Therapieprogramm an seinen Agressionsproblemen, - nicht, dass es entschuldigt, was er getan hat...
Ma problemy z emocjami, co go nie usprawiedliwia, ale...
Bei diesem Programmwerden die drogenabhängigen Straftäter bereits am Tag der Urteilsverkündung in ein Therapieprogramm aufgenommen.
Tutaj uzależnieni odo wani są na leczenie w dniu wydania wyroku sądowego.
Obwohl das 4-Wochen- Therapieprogramm ebenfalls Wirksamkeit hinsichtlich des primären Endpunktes zeigte, war es mit einer erhöhten Häufigkeit von Infusionsreaktionen verbunden.
Chociaż wykazano także skuteczność 4-tygodniowego schematu leczenia w odniesieniu do pierwszoplanowego punktu końcowego, jego stosowanie wiązało się ze wzrostem częstości występowania reakcji na wlew.
Candis, ein Therapieprogramm für Patienten mit cannabisbedingten Störungen, basiert auf motivationssteigernden, kognitiv-verhaltenstherapeutischen und psychosozialen Problemlösekomponenten und wird derzeit in Dresden umgesetzt.
Belgia, Niemcy, Francja, Niderlandy i Szwajcaria współpracują również w ramach międzynarodowych badań pod nazwą INCANT, które dotyczą efektywności kompleksowego leczenia z udziałem rodziny w przypadkach problemowego zażywania konopi indyjskich.
Bei drei Patienten in klinischen Studien und bei einem Patienten im speziellen Therapieprogramm traten nach Applikation höherer Thyrogen-Dosen als den empfohlenen Dosen Symptome auf.
Objawy po podaniu większych niż zalecane dawek produktu leczniczego Thyrogen wystąpiły u trzech pacjentów podczas badań klinicznych i jednego pacjenta w specjalnym programie leczenia.
Daten hinsichtlich einer Überdosierung sind auf klinische Studien und ein spezielles Therapieprogramm begrenzt.
Dane dotyczące podania dawek większych niż zalecane są ograniczone do badań klinicznych i specjalnego programu leczenia.
Die größten Vorteile für jede Patientin und jeden Patienten des ADELI Medical Centers liegen in einem individuell zugeschnittenen, hochintensiven Therapieprogramm und einer umfassenden Betreuung.
Główną przewagą dla każdego pacjenta ADELI jest wysoce intensywny, indywidualny program terapii i szeroka opieka personelu.

Andere resultaten

Die Mitgliedstaaten werden aufgefordert, eine umfassende Palette wirksamer Therapieprogramme anzubieten.
Nie zgromadzono jeszcze jednak przekonujących dowodów przemawiających za stosowaniem tego leku.
Außerdem sollten zur Verhütung von Gewalt Therapieprogramme für Opfer und für Täter erwogen werden.
Istotne jest również, aby myśleć o programach terapii dla ofiar z jednej strony, a dla sprawców z drugiej, w ramach zapobiegania przemocy.
Verbesserung des Zugangs zu gezielten bzw. breit gefächerten Therapieprogrammen, einschließlich integrierter psychosozialer und pharmakologischer Betreuung
Poprawa dostępu do ukierunkowanych i zróżnicowanych programów, włączając zintegrowaną opiekę psychospołeczną i farmakologiczną.
Testperson in Dr. Cranes Angst-Aversions-Therapieprogramm. Das bedeutet, dass ihn Cranes Behandlung sicherlich noch mehr verdreht hat.
i był królikiem doświadczalnym w programie anty-strachowym doktora Crayna.
In Griechenland werden infolge des nationalen Aktionsplans 2002-2006 in zunehmendem Maße unterschiedliche Therapieprogramme mit größerer Reichweite angeboten.
Węgry i Portugalia to pierwsze dwa kraje europejskie, które wystąpiły z wnioskiem o zewnętrzną ocenę krajowych strategii antynarkotykowych.
In der EU-Drogenstrategie 2005-1012 wird der Verbesserung der Verfügbarkeit und Zugänglichkeit von Therapieprogrammen hohe Priorität eingeräumt.
Czasami spełnia on także rolę pomocniczą w zapobieganiu nawrotom, ponieważ blokuje działanie heroiny.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Therapieprogramm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 7. Verstreken tijd: 156 ms.