We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ohne diese notwendigen Transformationen ist ein Teil der Mädchen.
Bez tych niezbędnych przekształceń jest częścią dziewczyny.
Zur Einhaltung der Anforderungen eines statistischen Tests sollten Transformationen in Betracht gezogen werden.
Aby spełnić wymagania testu statystycznego, należy wziąć pod uwagę transformacje.
Solche Transformationen können aufgrund von Dehnung auftreten.
Takie transformacje mogą wystąpić z powodu rozciągania.
Das wird einen Stein haben, und Sie haben bereits fünf Elemente für weitere Transformationen.
Że będzie miał kamień, a masz już pięć elementów do dalszych przekształceń.
Als Ergebnis solcher Transformationen hat der Grad der Abhängigkeit einer Person von äußeren Bedingungen signifikant abgenommen.
W wyniku takich przekształceń znacznie zmniejszył się stopień zależności osoby od warunków zewnętrznych.
Jeder einzelne Block hat diese Form, die durch seine zukünftigen Transformationen gegeben ist.
Każdy pojedynczy blok ma tę formę, która jest nadawana przez jego przyszłe transformacje.
Beitrag zu Transformationen, die Ungleichheiten reduzieren, die Nachhaltigkeit beschleunigen und integrative, sichere Gesellschaften aufbauen.
Przyczynić się do przekształceń, które zmniejszają nierówności, przyspieszają zrównoważony rozwój i budują integracyjne, bezpieczne społeczeństwa.
Grafikkarten sind für grafische Berechnungen und Transformationen optimiert, erfordern jedoch erheblich mehr Strom als andere Hardware.
Karty graficzne są zoptymalizowane pod kątem obliczeń i przekształceń graficznych, ale wymagają znacznie więcej energii niż inny sprzęt.
Im Allgemeinen sind, wie bereits oben erwähnt, 24 Varianten von Transformationen möglich
Ogólnie rzecz biorąc, jak już wspomniano powyżej, możliwe są 24 warianty przekształceń
In dieser Zeit wurde sie bekannt als Hersteller von hochwertigen Radio- und Fernsehgeräten, erlebte viele Transformationen, war Teil verschiedener Firmen.
W tym czasie stała się znana jako producent wysokiej jakości sprzętu radiowego i telewizyjnego, doświadczyła wielu transformacji, była częścią różnych firm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.