Das verbrannte Papier war von allerhöchster Qualität und der Tribut an den Staat.
Spalony papier był najwyższej jakości, przeznaczony na daninę.
Vater, wir bringen diesen Tribut für den Beschützer von uns allen, Horus.
Ojcze, przynosimy tę daninę dla naszego opiekuna, Horusa.
Wenn man zu lange wartet, fordert das seinen Tribut.
Ale wiesz, jeśli czekasz zbyt długo to ma swoje żniwo.
Die ununterbrochenen Kämpfe mit dem Feind scheinen ihren Tribut zu fordern.
Z pewnością nieprzerwane walki z wrogiem zebrały swoje żniwo.
Den Moment, in dem ein Tribut zum Opfer wird.
Jest to chwila, w której trybut staje się zwycięzcą.
Draußen steht ein Truck mit meinem Tribut.
Na zewnątrz jest ciężaówka z całym moim trybutem.
Diese böswilligen Kampagnen haben weltweit ihren Tribut gefordert.
Te złośliwe kampanie mają swoje żniwo na całym świecie.
Doch all die Papierschnittwunden fordern langsam ihren Tribut.
Ale wszystkie te świstki papieru zbierają obfite żniwo.
Solange er lebte, zahlten sie ihm Tribut.
Przez całe jego życie składali mu daniny.
Offenbar häufige Meditation sammelt seinen Tribut.
Widocznie częsta medytacja zbiera swoje żniwo.
Der Sturm zollt seinen Tribut nicht nur den Ressourcen von Miami...
Burza zebrała żniwo nie tylko z zasobów Miami...
Dies ist ein Tribut an diejenige, die uns erschaffen und beschützt hat.
To hołd dla tej, która nas stworzyła i chroni.
Er führte sie zurück zum Tempel, um seinen Tribut einzufordern.
