Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Ursachenf
Vertaling van "Ursache" in Pools
Symptome und Behandlung sind klar, aber die Ursache ist unverständlich.
Objawy i leczenie są jasne, ale przyczyna jest niezrozumiała.
MB kann nicht verhindert werden und seine Ursache ist unbekannt.
Chorobie nie można zapobiec, ponieważ jej przyczyna jest nieznana.
Bei gewissen Krankheiten vermag die moderne Medizin deren ursprüngliche Ursache zu erkennen.
Nowoczesna medycyna potrafi w pewnych chorobach wykryć pierwotne źródło infekcji.
Diese wiederum beseitigen schnell und effizient die Ursache des Problems - das Schnarchen.
Te z kolei szybko i skutecznie eliminują źródło problemu - chrapanie.
Aber das ist nicht die eigentliche Ursache für ihr Aussterben.
Jednak, w rzeczy samej, nie to nie jest powód ich wyginięcia.
Außerdem muss bei Aussetzung der Tätigkeit klar sein, wo die Ursache liegt.
Ponadto, jeżeli działalność ma zostać zawieszona, powód musi być jasny.
Das einzige, was er noch beseitigt, nicht die Ursache.
Jedyne, co on nadal eliminuje efekt, a nie przyczynę.
Das machte mich besorgt, weil ich die wahre Ursache nie kannte.
Martwiłem się przez to, bo nigdy nie znałem prawdziwej przyczyny.
Wenn wir diese Ursache nicht beseitigen, können wir uns nie friedlich ausruhen.
Jeśli nie usuniemy tej przyczyny, to nigdy nie możemy osiąść w spokoju.
Es ist immer sehr wichtig, die Ursache zu ermitteln.
To jest zawsze bardzo ważne, aby ustalić jego przyczynę.
Haarausfall kann auch abhängig von der Ursache nur vorübergehend oder dauerhaft sein.
W zależności od przyczyny wypadanie włosów może być tymczasowe lub stałe.
In diesem Fall die Ursache muss beseitigt werden langsam, aber sicher.
W takim przypadku należy usunąć przyczynę powoli, ale pewnie.
Die Wahrheit ist, ich bin die Ursache für diese Belagerung.
Prawda jest taka, że to ja jestem przyczyną tego oblężenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ursache in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6817. Exact: 6817. Verstreken tijd: 40 ms.
