Examples with "VMS-System" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VMS-System (Marke, Modell, Eigenschaften und Kennzeichnung)
Falls das VMS-System an Bord eines Fischereifahrzeugs der Gemeinschaft nicht funktioniert, teilt der Flaggenmitgliedstaat der CCAMLR so bald wie möglich mit Kopie an die Kommission den Namen des Schiffes sowie Uhrzeit, Datum und Position des Schiffes bei Ausfall des VMS mit.
W przypadku technicznej awarii systemu VMS na pokładzie wspólnotowego statku rybackiego, Państwo Członkowskie bandery powiadamia jak najszybciej CCAMLR i przesyła kopię tego powiadomienia do Komisji o nazwie statku, dacie i godzinie oraz pozycji statku w momencie zaprzestania pracy systemu VMS.
Andere resultaten
Zuerst verglichen wir die Vorteile in der Nutzung von DeLaval VMS Systemen gegenüber Melkkarussellen.
Po pierwsze porównaliśmy korzyści ze stosowania systemu DeLaval VMS z posiadaniem karuzeli.
Diese Funktion erleichtert die Integration in VMS-Systeme von Drittanbietern, da die Kamera direkt unverzerrte Bilder sendet und so die clientseitigen Anforderungen senkt.
Auch wird vorgeschrieben, dass alle Fischereifahrzeuge satellitengestützte Schiffsüberwachungssysteme (VMS-Systeme) verwenden und wissenschaftliche Beobachter an Bord nehmen müssen.
Wszystkie statki powinny ponadto używać satelitarnych systemów monitorowania statków (VMS), a na ich pokładzie powinni się znajdować obserwatorzy naukowi.
Systeme der Datenvalidierung, einschließlich Gegenkontrollen des VMS-Systems, Fang-, Aufwands-, Marketingdaten und Daten des Fischereiflottenregisters der Gemeinschaft sowie Prüfung der Fanglizenzen und Fangerlaubnisse
systemów zatwierdzania danych, w tym systemów kontroli krzyżowych systemów monitorowania statków, danych dotyczących połowów, nakładu połowowego i wprowadzania do obrotu oraz danych związanych z rejestrem floty rybackiej Wspólnoty a także weryfikacji licencji połowowych i upoważnień do połowów
7. Alle Fischereifahrzeuge und Fischtransportfahrzeug, die unter der Flagge eines Drittlandes fahren, sollten verpflichtet sein, die gleichen Kontroll- und Überwachungsausrüstung wie EU-Fischereifahrzeuge an Bord zu haben, einschließlich VMS-Systeme, elektronische Logbücher und anderes.
Na wszystkie statki rybackie i statki do przewozu ryb pływające pod banderą krajów trzecich należy nałożyć obowiązek posiadania na pokładzie takich samych urządzeń kontrolujących i monitorujących co statki UE, łącznie z systemami VMS, elektronicznymi dziennikami pokładowymi oraz innymi urządzeniami.
VMS-Systeme für Dichte- und Massenbestimmung
Funktioniert unser VMS mit anderen Systemen?
Das Eagle Eye Security Camera VMS ist ein alleinstehendes System, dass nicht mit anderen VMS funktioniert.
Eagle Eye Security Camera VMS to samodzielny system, który nie działa z innymi systemami VMS.
Eine Vielzahl an Zubehör wie Montage-, Abdeckplatten, Erhöhungsrahmen, ... machen VMS zu einem kompletten System für Energieverteilung und Steuerungstechnik.
Duża liczba akcesoriów takich jak płyty montażowe, pokrywy, ramy zwiększające głębokość,... sprawia, że VMS stanowi kompletny system dedykowany dla dystrybucji energii elektrycznej oraz procesów sterowania.
Acronis Access Connect wurde entwickelt, um Macs in Windows-Umgebungen aller Größen (von Arbeitsgruppen-Servern bis geclusterten VMs und NAS-Systemen) zu integrieren.
Acronis Access Connect został stworzony od podstaw w celu zapewnienia integracji komputerów Mac ze środowiskiem Windows o dowolnym rozmiarze, od serwerów grupy roboczej do klastrów maszyn wirtualnych i NAS.
Die Surveillance Station ist ein professionelles Video Management System (VMS) zur Netzwerküberwachung für Standardeinsätze von Turbo NAS.
Surveillance Station to profesjonalny system zarządzania wideomonitoringiem sieciowym (Video Management System, VMS) do standardowych zastosowań serwera Turbo NAS.
