Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Verfassungnf
Vertaling van "Verfassung" in Pools
Das ist wahr, aber diese Verfassung verletzt die Souveränität anderer Staaten.
To prawda, ale nowa konstytucja narusza suwerenność innych państw.
Das Recht für zukünftige Generationen ist meines Wissens in keiner Verfassung festgeschrieben.
Z tego co wiem, żadna konstytucja nie określa praw przyszłych pokoleń.
Du weißt, ich kann nicht arbeiten, in dieser Verfassung...
Wiesz, że nie mogę pracować będąc w takim stanie.
Offensichtlich denken Sie beide, ich wäre in einer schlechten Verfassung.
To oczywiste, że uważacie, że nie jestem w dobrym stanie.
Es ist nicht geeignet, wenn Sie in guter körperlicher Verfassung bleiben wollen.
Nie jest odpowiednia, jeśli chcesz pozostać w dobrej kondycji fizycznej.
Er hat mich erkannt, aber er ist noch in schlechter Verfassung.
Rozpoznał mnie, ale wciąż jest w złej kondycji.
Rechte, die nicht in der Verfassung aufgeführt sind, bleiben hier erhalten.
Zachowane są tu prawa, które nie są wymienione w Konstytucji.
Wir brauchen eine neue Verfassung und nicht nur einen neuen Namen.
Potrzeba nam nowej konstytucji, a nie tylko nowej nazwy.
Ich freue mich, dass solche Thesen in einer Verfassung stehen.
Jestem szczęśliwy, że w konstytucji znalazły się tego rodzaju sentymenty.
Die Verfassung kann nicht so einfach geändert werden wie andere Gesetze.
Konstytucja nie podlega, w przeciwieństwie do innych ustaw, łatwej modyfikacji.
Die Verfassung sieht ein Beratungsorgan vor, das bislang noch nicht errichtet wurde.
Konstytucja przewiduje powołanie do życia organu doradczego, który dotąd nie powstał.
Der britische Premierminister erklärte, der Reformvertrag sei nicht die Verfassung.
Brytyjski premier powiedział, że traktat reformujący nie jest konstytucją.
Wir alle verdienen ein Mitspracherecht bei dem Referendum über die Verfassung.
Wszyscy mamy prawo wypowiedzieć się w sprawie referendum dotyczącego konstytucji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verfassung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5223. Exact: 5223. Verstreken tijd: 44 ms.
