Verschwindet in der Regel in ein paar Tagen.
Zwykle znika po paru dniach.
Verschwindet Schuppen und juckende Haut am Kopf.
Znika łupież i swędzenie skóry na głowie.
Verschwindet sofort, als Bild einer endlosen Schlange von Menschen, die auf die Berge kommen wollen.
Znika natychmiast, jako obraz niekończącej się kolejki ludzi, którzy chcą dostać się na wzgórza.
Verschwindet die Notwendigkeit in der Konfiguration der virtuellen Maschine, aber muss aktiviert sein im BIOS-Unterstützung für Virtualisierung.
Znika konieczność konfiguracji maszyny wirtualnej, ale trzeba będzie włączyć w BIOS wsparcie dla wirtualizacji.
Verschwindet! Hier gibt's nichts zu gucken.
Verschwindet hier oder ich schieße euch die Schädel vom Hals.
Verschwindet, sonst lasse ich euch alle einlochen.
Verschwindet ein Flugzeug vom Radar, ist der Pilot tot.
Gdy samolot znika z radaru, jego pilot nie wróci do domu.
Verschwindet von dort und kommt hierher.
Verschwindet sie, hätte ich eine Tochter verloren.
Verschwindet alle von hier, ich habe das.
Ty, poza którym wszystko wychodzi tutaj, dostałem to.
Verschwindet, bis der Fall gelöst ist.
Verschwindet, oder ich tue euch weh.
