L-Tyrosin fungiert ausßerdem als Vorstufe der Schilddrüsen-Hormonen sowie von Enkephalin und Melanin.
L-tyrozyna funkcjonuje również jako prekursor hormonów tarczycy, encefaliny i melaniny.
"Erstmals ist es uns gelungen, die Vorstufe von Blitzen in einer Gewitterwolke zu erzeugen."
"Po raz pierwszy udało nam się wygenerować prekursor wyładowania w chmurze burzowej".
Fosamprenavir ist eine Vorstufe von Amprenavir und darf nicht gleichzeitig mit anderen Amprenavir enthaltenden Arzneimitteln gegeben werden.
Fosamprenawir jest prolekiem amprenawiru i nie może być stosowany jednocześnie z innymi preparatami zawierającymi amprenawir.
Telzir (Fosamprenavir) ist eine Vorstufe von Amprenavir und darf nicht gleichzeitig mit anderen Amprenavir enthaltenden Arzneimitteln gegeben werden.
Telzir (fosamprenawir) jest prolekiem amprenawiru i nie może być stosowany jednocześnie z innymi preparatami zawierającymi amprenawir.
Die Registrierung ist offenkundig eine Vorstufe der Regulierung.
Rejestracja jest oczywiście wstępem do regulacji.
Der Kapitalismus hat in der ganzen Welt gesiegt, aber dieser Sieg ist nur die Vorstufe zum Sieg der Arbeit über das Kapital.
Kapitalizm zwyciężył na całym świecie, ale zwycięstwo to jest jedynie wstępem do zwycięstwa pracy nad kapitałem.
Oft ist die Rhinosinusitis eine Vorstufe des Bronchialasthmas, weshalb eine sofortige Behandlung erforderlich ist.
Często zapalenie zatok przynosowych jest prekursorem astmy oskrzelowej i dlatego wymaga natychmiastowego leczenia.
Beta-Carotin ist die Vorstufe von Vitamin A und wird im Körper je nach Bedarf umgewandelt.
Beta karoten jest prekursorem witaminy A i jest przetwarzany w razie potrzeby w organiźmie.
Beta-Carotin ist eine Vorstufe des Vitamin A. revitalisieren Augen, dass bei der Behandlung von bestimmten Augenerkrankungen und Sehstörungen angewendet.
Beta-karoten jest prekursorem witaminy A. regenerujące oczy, stosowane w leczeniu niektórych chorób oczu i zaburzeń widzenia.
Arginin ist eine Vorstufe für eine Verbindung namens Stickoxid, die hilft, Ihre Blutgefäße zu erweitern, wenn Sie zusätzliches Blut zu Ihrem Gewebe benötigen.
Arginina jest prekursorem związku zwanego tlenkiem azotu, który pomaga rozszerzyć naczynia krwionośne, gdy potrzebujesz dodatkowej krwi do tkanek.
Carotin ist der Hauptwirkstoff von Lycopinpigment, mit Antioxidantien und Vitamin A als Vorstufe für die Synthese und andere wichtige physiologische Funktionen.
Karoten jest głównym aktywnym składnikiem pigmentu likopenu, z antyutleniaczem i witaminą A jako prekursorem syntezy i innych ważnych funkcji fizjologicznych.
Wie auch immer, es gibt interessante Daten aus einer früheren Maus Studie die zeigt dass das Füttern von Mäusen mit einer Vorstufe von Cysteamin zu einer Erhöhung der Cystein Level in deren Gehirn führt.
Istnieją jednak interesujące dane z wcześniejszego badania myszy, które sugerują, że podawanie myszom prekursora cysteaminy prowadzi do wzrostu poziomu cysteiny w mózgu.
Prohormones sind eine Vorstufe zu Steroiden, und während es möglich ist Größe und Stärke mit ihrem Einsatz zu gewinnen , dass viele würden sagen , mit ihnen ist das Risiko nicht wert für die angebotenen Belohnungen.
Prohormony są prekursorem sterydów, a gdy jest to możliwe, aby uzyskać rozmiar i siłę z ich stosowaniem wielu powie, że korzystanie z nich jest nie warto ryzykować dla korzyści oferowanych.