Wie bitte, Sheldon hat einen Webstuhl gekauft und weben gelernt?
Sheldon kupił krosno i nauczył się wyplatać?
Erstklassiges Denimgarn und moderner Webstuhl in der Mühle, die Arbeiter sind gut ausgebildet.
Pierwszej klasy przędza denim i zaawansowane krosno w młynie, pracownicy są dobrze wyszkoleni.
Mann, das würde super zu meinem Webstuhl passen.
O rany, wyglądałaby niesamowicie z moim krosnem.
Schnucki, warum hast Du dir ein Webstuhl besorgt?
Słodziutki, dlaczego sprawiłeś sobie krosno?
Fliesen von 20 30 cm gelten als ideal für Dekoration, weil die Nähte oft treffen und vor allem "Webstuhl" wird es nicht.
Płytki o wymiarach 20 30 cm są uważane za idealne do dekoracji, ponieważ szwy będą się często spotykać, a zwłaszcza "krosna", które nie będą.
Dieser Webstuhl ist so alt.
To krosno jest takie stare.
Bring mir meinen Webstuhl.
Przynieś mi moje krosno.
Ihre zentrale Metapher ist ein Webstuhl.
Ich ulubioną metaforą jest krosno.
Der komplette Webstuhl kontrollierte das 1: 1-Gerät mit der Größe 1: 1 und führte auch elektrische Tests in demselben Gerät durch.
Kompletny rozmiar kontrolowanego krosna za pomocą oprzyrządowania 1: 1, wykonał również test elektryczny w tym samym urządzeniu.
Der Webstuhl mit Schutzhülle für den Schutz in der Maschine bedeckt, und jede Pinbelegung und Zweige mit Label markiert.
Krosna pokryta oplatanym rękawem dla ochrony w maszynie, a także każdy pinout i gałęzie oznaczone etykietą.
Der komplette Webstuhl mit PVC-Schlauch bedeckt und mit 3M Klebeband verschlossen.
Kompletny krosno pokryte rurą PVC i zamykane taśmą 3M.
Im Haus erinnern Gegenstände an die Familie: Das wertvollste Stück ist der Webstuhl, auf dem Franz Xaver Gruber das Weberhandwerk erlernt hat.
Wystawione eksponaty przypominają o rodzinie kompozytora. Najcenniejszym jest krosno, na którym młody Franz Xaver uczył się rzemiosła swego ojca.
Und mit einem Pferd, kann ich ausreiten und direkt vom Webstuhl kaufen.
A mając konia, będę mógł kupować prosto od tkaczy.