Es wächst der Hecht sehr schnell und in dieser Hinsicht überlässt in unseren Wasserbecken nur dem Wels.
Rosnę szczupak bardzo szybko i w ten stosunek w nasz zbiornik wodny ustępuję tylko sum.
Dank systematischer Bestandauffüllung mit wertvollen Beutearten (Wels, Barsch, Hecht), kann die Zahl dieser attraktiven Fische ständig wachsen.
Dzięki systematycznemu zarybianiu cennymi gatunkami drapieżnymi (sum, sandacz, szczupak), ilość tych atrakcyjnych ryb stale rośnie.
Es fühlte sich wie die New Yorker Börse an, aber mit Wels.
Czułam się jak na nowojorskiej giełdzie, ale z sumem,
Nummerierter Wels im Aquarium oder mein schwarz-weißer Traum!
Ponumerowane sumy w akwarium lub moje czarno-białe marzenie!
John, sieh nach dem Wels.
John, sprawdź co z sumem.
Sie jagen riesigen gestreiften Bass und riesigen Wels mit Fischen über 100 Pfund, die nicht in Frage kommen.
Ścigają gigantyczne pasiaste basy i gigantyczne sumy, a także ryby o wadze ponad 100 funtów, nie wykluczone.
Für ein Picknick, fetter Fisch mit dichtem Fleisch: Lachs, Forelle, Lachs, Wels, Makrele oder Karpfen.
Na piknik, tłuste ryby z gęstym mięsem: łosoś, pstrąg, łosoś, sum, makrela lub karp.
Schauen wir einmal, was wir wissen oder was wir sicher annehmen können, um zu verstehen, wie der Wels in der pechschwarzen Dunkelheit der Tiefe und der Nacht "sieht".
Co tak naprawdę wiemy lub co możemy bezpiecznie założyć, aby spróbować zrozumieć, w jaki sposób sumy "widzą" w ciemnych otchłaniach głębokich miejscówek lub w nocy?
Das ist ein Loch, in dem ein Wels ist.
Gegrillter Wels mit Hush-Puppies.
Smażony sum z kukurydziano-cebulowymi omlecikami.
Da liegt ein sterbender Wels draußen auf dem Bürgersteig!
Przed wejściem leży zdechły sum!
Sieht aus wie ein Wels.
Wygląda trochę jak sum.
Es wird alles geben, von Garnelenfutter (auf Video), Pillen für Wels, Blutwürmer, in Scheiben geschnittene Muscheln und Garnelen bis hin zum toten mexikanischen Krebs (auf Video).
Będzie wszystko: od karmy dla krewetek (na wideo), pigułki na sumy, bloodworms, pokrojone małże i krewetki, a skończywszy na martwym meksykańskim raku (na wideo).
