Granica wykrywalności odnosi się do sumy pierwszorzędowych amin aromatycznych.
Die Nachweisgrenze gilt für die Summe der primären aromatischen Amine.
Ale nadal zachęcamy do wpłacenia sporej sumy dla naszych chłopców.
Aber gleichzeitig ermuntern wir sie, 'ne stattliche Summe zu spenden.
Następnie, dokonaj przelewu pełnej sumy zamówienia na nasze konto bankowe.
Überweise dann den offenen Betrag der Bestellung einfach auf unser Bankkonto.
W porównaniu do sumy jaką chcecie pożyczyć, to nic.
Im Verhältnis zum Betrag, den Sie aufnehmen wollen, ist das nichts.
Myślę, że nie powinienem brać od ciebie tak małej sumy.
Ich denke es wäre falsch so wenig Geld von Ihnen zu nehmen.
Zgubiłem większe sumy między poduszkami mojej kanapy.
Ich habe schon mehr Geld zwischen den Kissen meines Sofas verloren.
Ojciec oczywiście nie wymieniał żadnej konkretnej sumy.
Natürlich legte er keine bestimmte Summe fest.
Dopuszczalna wielkość emisji dotyczy sumy mas poszczególnych związków.
Der Emissionsgrenzwert bezieht sich auf die Summe der Massen der einzelnen Verbindungen.
Nie znałem tylko, wysokości sumy, oraz imion swoich partnerów.
Aber ich kannte weder die Summe, noch wer meine Partner sein würden.
Każdy kolor jest równa określonej sumy punktów.
Jede Farbe entspricht bestimmten Summe der Punkte.
Każdy element sumy uwzględnia się z jego znakiem dodatnim lub ujemnym.
In die Summe geht jeder Wert mit seinem positiven oder negativen Vorzeichen ein.
Poziomy odnoszą się do sumy metali występujących w gazach odlotowych.
Die Werte beziehen sich auf die Summe der im Abgas enthaltenen Metalle.
Ołeksandr nawet żartuje, że nie chce znać dokładnej sumy.
Oleksandr macht Witze sogar, dass er die genaue Summe gar nicht wissen möchte.
