Wola ludu wyrażona w drodze referendum jest bezpośrednia i jednoznaczna.
Der in einem Referendum ausgedrückte Wille des Volkes ist direkt und unzweideutig.
Wola, jako czynnik determinujący w doświadczeniu człowieka.
Der Wille als entscheidender Faktor in der Erfahrung des Menschen.
Ale oto ta książka, Ostatnia Wola Bodusa...
Aber hier, dieses Buch, Das letzte Testament von Bodus...
Wola pomaga nam na drodze, którą wybraliśmy.
Der Wille hilft auf dem eingeschlagenen Weg.
Wola polityczna i determinacja musi iść w parze z ze swobodą akademicką - podkreślił.
Politischer Wille und Entschlossenheit müssten mit akademischer Freiheit einhergehen, betonte er.
Wola większości nie musi być więc zawsze gwarantem wolności obywatelskich.
Deshalb kann der Wille der Mehrheit nicht immer als Garant für die Bürgerrechte stehen.
Wola jest źródłem siły, podobnie jak słońce jest światłem.
Wille ist die Kraftquelle, wie die Sonne das Licht ist.
Wola rozdzieli mieszkańców na pary, z których każdy otrzymuje cztery kluczowe słowa jako wskazówki.
Der Wille teilt die Bewohner in Paare, von denen jeder vier kryptische Wörter als Hinweise erhält.
Wola jest obecna na wszystkich płaszczyznach i wspiera każdą istotę zgodnie z jej naturą i zdolnością do korzystania z mocy.
Wille ist auf allen Ebenen präsent und befähigt jede Entität entsprechend ihrer Natur und Fähigkeit, Macht einzusetzen.
Wola jest najbardziej okultystyczna i tajemnicza.
Wille ist am okkultesten und mysteriösesten.
Wola jest szerokim pojęciem odnoszącym się do motywującej siły kryjącej się za działaniem.
Wille ist die umfassende Bezeichnung für die motivierende Kraft, die hinter einer Aktivität steht.
Wola polityczna została odzwierciedlona w reformach administracji publicznej i systemu sądowniczego, a także w walce z korupcją i przestępczością zorganizowaną.
Der politische Wille spiegelt sich in Reformen der öffentlichen Verwaltung und der Justiz sowie im Kampf gegen Korruption und organisiertes Verbrechen wider.
Wola uczuciem przesłania osobę, ono zaś przekreśla wszelkie prawa i zasady obiektywne, które muszą rządzić zjednoczeniem osób...
Der Wille verhüllt die Person mit Gefühl, dieses aber macht einen Strich über alle Gesetze und objektiven Prinzipien, mit denen die Vereinigung der Personen geleitet werden muss...
