Examples with "Wortgebrauch" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synonyme, Antonyme und Sätzen (Wortgebrauch)
Jenseits seiner mehr oder weniger objektiven Bedeutung verbirgt dieser Wortgebrauch zweifellos einen moralischen Inhalt, dem gegenüber die Kirche als "Sakrament, das heißt Zeichen und Werkzeug... für die Einheit der ganzen Menschheit",32 nicht gleichgültig bleiben kann.
Owa terminologia, poza jej wartością mniej lub bardziej obiektywną, kryje w sobie niewątpliwie treść moralną, wobec której Kościół, który jest "sakramentem, czyli znakiem i narzędziem (...) jedności całego rodzaju ludzkiego" 32, nie może pozostać obojętny.
Der unterschiedliche Wortgebrauch in der Mitteilung Eine Energiepolitik für Europa, in der die Rede von einer Charta der Kundenrechte ist, und im vorliegenden Vorschlag für eine Charta der Energieverbraucherrechte stiftet Unsicherheit und Verwirrung.
Zmiana terminologii między komunikatem w sprawie Europejskiej polityki energetycznej, który mówi właśnie o karcie praw klienta, a omawianym wnioskiem dotyczącym karty praw odbiorców energii, wywołuje niepewność i niezrozumienie.
Andere resultaten
gemeinschaftliche Begriffsbestimmungen der Bedingungen der Leistungsgewährungen in Ermangelung gemeinsamer Definitionen, wie etwa des Wortgebrauches der Arbeitsunfähigkeit, der Bewertung des Invaliditätsgrades oder der weiterhin bestehenden Differenzen in den Berechnungssystemen der Versicherungszeiten, nicht vorhanden sind;
nie istnieją jednolite wspólnotowe określenia dla pojęć związanych z warunkami przyznawania świadczeń ze względu na brak wspólnych definicji, takich jak przykładowo niezdolność do pracy, ocena stopnia inwalidztwa czy też nadal istniejące różnice pomiędzy systemami zaliczania okresów ubezpieczenia;
5.Practical für Ihre darstellenden Produkte und machen Wertgebrauch vom Raum
Praktyczne dla twoich pokazów produktów i cennego wykorzystania przestrzeni
Wir alle kümmern uns um unsere Gesundheit, also versuchen Sie die Veredelungsmaterialien für den Wohngebrauch umweltfreundlich.
Wszyscy dbamy o nasze zdrowie, więc spróbuj materiałów wykończeniowych do użytku domowego przyjaznych dla środowiska.
Sportgebrauch: Zu die Menge des Muskels erhöhen.
Unsere Produkte sind für den Sportgebrauch hergestellt, aber nicht für den gewerblichen Einsatz.
Stanozolol ist eins des anabolen Steroids, das als ergogenic Säure allgemein verwendet ist und ist verbotener Formgebrauch im Sportwettbewerb, also ist Stanozolol durch Athleten und Bodybuilder ebenso allgemein verwendet, Fett beim Behalten der mageren Körpermasse zu verlieren
Stanozolol jest jednym ze sterydów anabolicznych powszechnie stosowanych jako kwas ergogeniczny i jest zakazany do stosowania w zawodach sportowych, dlatego Stanozolol jest powszechnie stosowany przez sportowców i kulturystów zarówno do utraty tłuszczu, jak i beztłuszczowej masy ciała
Hausgartenbeleuchtung, Notgebrauch, Alltagsgebrauch!
