Examples with "Zeichen bio" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Zeichen bio, plus Platz für einen Link und Ihren Standort.
Andere resultaten
Diese Bio-Rohstoffe zeichnen sich durch gerechte Arbeitsbedingungen, fairen Handel, Sicherung der natürlichen Bodenfruchtbarkeit sowie den Verzicht auf Pestizide aus.
Te ekologiczne surowce powstają w wyniku równych warunków pracy, sprawiedliwego handlu oraz poprzez zapewnienie naturalnej żyzności gleby i rezygnacji z użycia pestycydów.
Wir erwarten, dass die Kommission ihre Studie zu Lebensmitteln sehr genau definiert durchführt, so dass jede Möglichkeit von Missverständnissen zwischen diesem Zeichen und Bio-Produkten ausgeschlossen werden kann.
Oczekujemy, że Komisja wykona studium na temat żywności bardzo szczegółowo, tak by wyeliminować jakąkolwiek możliwość nieporozumienia pomiędzy tym oznakowaniem a produktami ekologicznymi.
EU-Bio-Zeichen (8) Preise
Aber jetzt kann man immer häufiger den Ausdruck "Bio-Kamin für eine Wohnung" finden, als Zeichen dafür, dass Technologie nicht still steht.
Ale teraz coraz częściej można znaleźć zwrot "biokominek na mieszkanie", jako znak, że technologia nie stoi w miejscu.
Bei dem Zeichen standen der Hinweis auf die Qualitäten des Erzeugnisses (d. h. bio) einerseits und die namentliche oder symbolische Nennung des herstellenden Landes andererseits in einem ausgewogenen Verhältnis zueinander.
w ramach wspomnianego logo zapewniono właściwą równowagę między odniesieniem do cech tego produktu (tj. produktu ekologicznego) z jednej strony, a identyfikacją kraju produkującego za pomocą wyrazu lub symbolu z drugiej,
Die jeweiligen Zeichen im Rahmen der Regelung trugen den Begriff „BIO" als Hauptbotschaft und standen allen Erzeugnissen ungeachtet ihrer Herkunft zur Verfügung.
Odpowiednie znaki w ramach programu posiadały odniesienie BIO, jako główną informację i były dostępne dla wszystkich produktów, niezależnie od ich pochodzenia.
Glas-, Keramik-, Silizium-, sowie BIO-TEX Gewebe zeichnen sich durch sehr hohe Temperaturbeständigkeit und das Aramidgewebe wiederum durch eine extrem hohe mechanische Beständigkeit aus.
Tkaniny szklane, ceramiczne, krzemowe oraz BIO-TEX charakteryzują bardzo wysoką odpornością termiczną, natomiast tkaniny aramidowe ekstremalną odpornością mechaniczną.
Verpackungen aus BIO FVSOL 60 zeichnen sich durch ihre herausragende Starrheit und hohe Transparenz aus.
SPECYFIKACJA MATERIAŁU: - Opakowania BIO FVSOL 60 charakteryzują się wysoką sztywnością i przejrzystością.
Für einen Aufenthalt im Zeichen der guten Küche gucken Sie sich bitte gerne unsere Auswahl an Agriturismos mit typischen Produkten, Bio, oder mit Restaurant an: Finden Sie das önogastronomische Angebot, das zu Ihnen passt!
Jeśli szukasz wakacji z dobrym jedzeniem, po prostu spójrz na naszą ofertę farm z lokalnymi produktami ekologicznymi lub z restauracją: znajdź jedzenie i wino, które Ci odpowiadają!
Das Szepia Bio Art Hotel Zsámbék erwartet seine Gäste im Zeichen der gesunden Lebensweise und der Kunst.
Hotel konferencyjny i wellness Szepia Bio Art znajduje się w miejscowości Zsambek, w odległości 30 km Budapesztu, wzdłuż autostrady M1.
Die Inhaltstoffe der Cremen könnten die Wirkstoffe der Aloe Vera Pflanze beeinträchtigen.Falls Sie dennoch lieber Aloe-Vera Produkte kaufen möchten, sollten Sie immer darauf achten, dass sich ein BIO-Siegel und die Zeichen von Neuform oder IASC (International Aloe Science Council) darauf befinden.
Składniki kremów mogą wpływać na substancje aktywne zawarte w aloesie.Jeśli jednak wolisz kupować produkty zawierające aloes, zawsze sprawdzaj, czy mają certyfikat BIO lub IASC (Międzynarodowej Rady Naukowej ds. Aloesu), gdyż gwarantuje to kontrolę produktu i procesu jego przetwarzania.
