Download for Windows Premium
Publiciteit
die Zeitspannenf
czas m
okresie okresu okres czasu
przedziale czasowym
ramach czasowych
jaki upływa
jaki upłynął
terminie
Bei wöchentlichen Berechnungen beträgt die Zeitspanne zwischen den Berechnungstagen fünf Arbeitstage.
W przypadku obliczeń cotygodniowych czas między dniami obliczenia wynosi pięć dni roboczych.
Die Inkubationszeit ist die Zeitspanne zwischen der Infektion und dem Ausbruch der Krankheit.
Okres inkubacji jest czas między zakażeniem a wyrwanie się z tej choroby.
Erfolgt die Reise nicht innerhalb dieser Zeitspanne, wird der Preis annulliert.
Jeśli wycieczka nie zostanie wykorzystana w tym okresie, nagroda zostanie wycofana.
Diese Informationen werden automatisch nach einer festgelegten Zeitspanne gelöscht.
Informacja ta jest automatycznie usuwana po ustalonym okresie.
Häuser dieser Zeitspanne unterscheiden sich nach Region und Standort.
Domy tego okresu różniły się regionem i lokalizacją.
Nach Ablauf dieser Zeitspanne löschen bzw. anonymisieren wir die IP-Adresse.
Po upływie tego okresu usuniemy adres IP lub poddamy go anonimizacji.
Die Menge der Daten, die in einer bestimmten Zeitspanne übertragen werden können.
Ilość danych, jakie mogą być przesłane w określonym czasie.
Zweifellos hast du beabsichtigt, mich zu befreien, nach einer angemessenen Zeitspanne.
Z pewnością chciałeś mnie uwolnić po pewnym czasie.
Die Menschen hören das Wort "Jahr" und denken an eine Zeitspanne.
Ludzie słyszą słowo "rok" i myślą o czasie.
Aber das kann nicht passiert sein, nicht in dieser Zeitspanne.
Ale to nie mogło się stać, nie w tym czasie.
Ich empfehle diese Maske für alle, die tolle Ergebnisse in einer kurzen Zeitspanne wollen.
Polecam tą maskę dla każdego kto spodziewa się wspaniałych rezultatów w krótkim czasie.
Dementsprechend ermöglicht der Mechanismus eine Annäherung an die Weltmarktpreise in einer relativ kurzen Zeitspanne.
Mechanizm umożliwia zatem konwergencję w kierunku światowych cen rynkowych w stosunkowo krótkim czasie.
Somit ist die Zeitspanne zwischen Ernte und Verzehr bei frischem Gemüse ein wesentlicher Faktor.
Czas od zbiorów do stołu ma dlatego podstawowe znaczenie w przypadku świeżych warzyw.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Zeitspanne in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1397. Exact: 1397. Verstreken tijd: 44 ms.