Der Sprachunterricht nach der direkten Methode wird fast ausschließlich in einer Fremdsprache abgehalten.
Zajęcia językowe metodą bezpośrednią odbywają się prawie wyłącznie w języku obcym.
Teilweise werden diese in Englisch abgehalten, und häufig benötigen die Familien Übersetzungshilfen.
Czasem odbywają się one w języku angielskim i rodziny często potrzebują tłumacza.
Dies sage ich, da letzte Woche in Irland das Referendum abgehalten wurde.
Mówię to, ponieważ w zeszłym tygodniu, odbyło się w Irlandii referendum.
Bitte beachten Sie, dass dieses Webinar in Englisch abgehalten wird.
Zwracamy uwagę, że niniejsze seminarium internetowe będzie prowadzone w języku angielskim.
Das Treffen wird in polnischer Sprache abgehalten.
Innerhalb der nationalen Verwaltung werden Konferenzen oder regelmäßige Schulungsveranstaltungen abgehalten.
W ramach administracji publicznej odbywają się konferencje oraz regularne sesje szkoleniowe.
Bei sonnigem Wetter wird der Unterricht häufig draußen abgehalten.
W słoneczne dni zajęcia często odbywają się na zewnątrz.
Die Vorträge und Workshops werden in deutscher Sprache abgehalten.
Prelekcje i warsztaty będą prowadzone w języku niemieckim.
Die Seminare und Workshops werden in englischer Sprache abgehalten.
Zajęcia i warsztaty będą prowadzone w języku angielskim.
Alle Lehrveranstaltungen werden in englischer Sprache abgehalten.
Wszystkie zajęcia odbywają się w języku angielskim.
Abgesehen von regulären Cash Games werden hier auch in regelmäßigen Abständen Turniere abgehalten.
Poza regularnymi cash games, odbywają się tam często turnieje.
Wenn du Glück hast, kannst du zur Show kommen - sie werden hier regelmäßig abgehalten.
Jeśli masz szczęście, możesz przyjść na koncert - odbywają się tu regularnie.
Konsultationen können auch schriftlich abgehalten werden.
Konsultacje mogą być również prowadzone w formie pisemnej.
