We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktualne programy
In dieser Rubrik finden Sie alles, was Sie brauchen - aktuelle Programme, Einladungen zu Veranstaltungen in Zlín und viele wichtige Kontakte von Zlíner Kultureinrichtungen, die Ihnen bei der Entscheidung behilflich sein können, wie man seine Freizeit in Zlín gestalten kann.
W poniższej sekcji znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz - aktualne programy, zaproszenia na imprezy w Zlínie i dużo użytecznych kontaktów do zlíńskich instytucji kultury, które pomogą zdecydować, co robić w Zlínie w czasie wolnym.
Wir haben Danish Boxer, aktuelle Programme können wir natürlich sehen.
Mamy Duński Boxer, aktualne programy, które możemy oczywiście zobaczyć.
Über aktuelle Programme, Veranstaltungen und Eintrittskarten gibt die Rezeption stets gerne Auskunft.
Informacjami odnośnie aktualnych programów, imprez i biletów wstępu służy uprzejmie hotelowa recepcja.
Die durch frühere und aktuelle Programme errichteten technischen Infrastrukturen würden ohne ein Eingreifen der Gemeinschaft nicht weiterexistieren; in diesem Fall müssten die Mitgliedstaaten und die betreffenden Sektoren individuelle Lösungen finden.
usługi związane z infrastrukturą techniczną, utworzone w ramach poprzednich i obecnych programów, przestałyby istnieć bez interwencji Wspólnoty, a wtedy państwa członkowskie i sektory musiałby znaleźć rozwiązania indywidualne
Der Dienst ist im wesentlichen Netflix für Live-TV: mit Sling TV können Sie sich von traditionellen (und teuren) Kabel-Paketen "trennen" und eine breite Auswahl Ihrer Lieblings-TV-Kanäle, aktuelle Programme und Filme streamen.
To taki jakby Netflix, ale dla telewizji na żywo: Dzięki Sling TV możesz "odłączyć się" od tradycyjnej (i drogiej) kablówki i cieszyć się swoimi ulubionymi kanałami telewizyjnymi, programami i filmami drogą strumieniową.
Oft sind diese Fragen in kürzester Zeit zu klären, insbesondere für Nachrichten- oder sonstige aktuelle Programme.
Często zdarza się, że prawa należy zweryfikować w krótkim terminie, w szczególności w przypadku przygotowywania programów informacyjnych czy publicystycznych.
Heute präsentiert der Rohrstock jährlich zwei aktuelle Programme.
Obecnie Sharpnelsound wydaje około dwa albumy rocznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.