We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist eine interessante Lösung, wenn andere Programme für Designer fehlgeschlagen sind.
Jest to interesujące rozwiązanie, gdy inne programy dla projektantów zawiodły.
Broschüren, kulturelle und andere Programme für Gruppen Ich bin ein Gast.
Broszury, kulturalne i inne programy do grupy stałych gości.
Zudem wird sie Ideen fördern und Teilnehmern helfen, mit potenziellen Partnern für EUREKA und andere Programme in Kontakt zu treten.
Wydarzenie posłuży również promowaniu pomysłów, a uczestnicy otrzymają pomoc w wyszukiwaniu potencjalnych partnerów w programie EUREKA i w innych programach.
Wir müssen uns auch an andere Programme wie ICQ oder AOL erinnern, die in den Vereinigten Staaten populär waren, aber im Rest der Welt unbekannt waren.
Musimy także pamiętać o innych programach, takich jak ICQ lub AOL, które były popularne w Stanach Zjednoczonych, ale były nieznane w pozostałej części świata.
Allerdings können viele andere Programme von Hand geschriebenen Text intelligent analysieren.
To powiedziawszy, wiele innych programów może inteligentnie analizować tekst pisany ręcznie.
Aus diesem Grund brauchen Sie nicht andere Programme für die Bearbeitung von Bildern.
Dzięki temu nie trzeba będzie inne programy do edycji zdjęć.
Dieses Mikrofinanzierungsinstrument ergänzt andere Programme zur Förderung der Beschäftigung und der Eingliederung.
Ten instrument mikrofinansowy to uzupełnienie innych programów wspierających zatrudnienie i włączenie.
Es ist klein und belegt nicht so viel Speicher wie einige andere Programme.
Nie zajmuje wiele miejsca ani pamięci jak inne programy.
Manche Erweiterungen werden durch andere Programme installiert.
Niektóre rozszerzenia są instalowane przez inne programy.
Neben seiner Musikprogramme, Dieses Radio organisiert auch viele andere Programme gelegentlich.
Oprócz programów muzycznych, ta stacja radiowa organizuje także wiele innych programów okazjonalnie.
Exportieren von Tabellen als text-Dateien für das reporting und die übertragung auf andere Programme.
Eksport tabel w postaci plików tekstowych raportów i przesyłanie do innych programów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.