Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ansteht

Vertaling van "ansteht" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostać omówiona
r
przeglądowi
Ich möchte die Gelegenheit nutzen und mich zu einem wichtigen, jedoch sehr kontroversen Thema äußern, das, obwohl dazu momentan keine Entscheidung ansteht, einmal angesprochen werden muss: und zwar geht es um das Konzept des mutmaßlichen Einverständnisses.
Proszę pozwolić mi przy tej okazji na poruszenie istotnej, lecz nader kontrowersyjnej kwestii, która chociaż nie jest przedmiotem obecnej decyzji, jednakże musi kiedyś zostać omówiona: kwestia koncepcji domniemanej zgody.
Oft weiß ich morgens noch nicht, was den Tag über ansteht.
Często rano nie wiem jeszcze, co czeka mnie w ciągu dnia.
Und sie wurde wütend, weil diese große Ausstellung ansteht.
I zdenerwowała się, ponieważ zbliżał się ten wielki pokaz.
Eine Priorität ist per Definition etwas, das jetzt sofort ansteht.
Priorytet z definicji to coś, co musi zaistnieć od razu.
Weil du Schule hast und dieser Woche eine Menge ansteht.
Ponieważ masz szkołę i próby w tym tygodniu.
Zum Beispiel kann es sein, dass eine mehrtägige Konferenz ansteht.
Na przykład może to być kilkudniowa konferencja.
Ich wusste nicht, dass ein Spiel ansteht.
Nie sądziłam, że do tego dojdzie.
Dann mache ich eine Pause, bis dein nächstes Spiel ansteht.
Równie dobrze możemy sobie zrobić przerwę przed twoim kolejnym meczem.
Wenn die nächste Entscheidung ansteht, sind wir wieder einsatzbereit.
Kiedy będą zapadać kolejne decyzje, będziemy na miejscu.
Bei jedem Wettbewerb kannst du deine Geschichte so oft bearbeiten wie du möchtest bevor der Abgabetermin ansteht.
W przypadku każdego konkursu możesz edytować swoją historię dowolnie przed upływem terminu.
Ob eine heiße Affäre ansteht oder Reichtum.
Czy jest jakiś gorący romans w mojej przyszłości, duże bogactwo.
Aber... ich glaube, dass eine Immatrikulation ansteht.
Ale... myślę, że czeka ją promocja.
Dies ist also ein Tag, den zu würdigen der maritimen Welt durchaus ansteht.
Jest to zatem dzień wart przypomnienia w morskim świecie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ansteht in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 40 ms.