Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anstelle
Vertaling van "anstelle" in Pools
Kann je nach Kontext anstelle von checken oder folden verwendet werden.
Może być użyty zamiast wejścia lub fold w zależności od kontekstu.
Wenn wir dies nur sofort anstelle des normalen Campingbettes gekauft hätten.
Gdybyśmy tylko kupili to natychmiast, zamiast standardowego łóżka kempingowego.
Die cremige Textur, die anstelle des Problems aufgetragen wird, wirkt sofort.
Kremowa konsystencja, nałożona w miejsce problemu działa natychmiastowo.
Wie das Verlangen anstelle der Richtigkeit spricht; die umgekehrte Runde.
Jak pożądanie przemawia w miejsce słuszności; odwrócona runda.
Aber anstelle des referendums an diesem regnerischen tag geschah etwas ganz anderes.
Ale zamiast referendum w ten deszczowy dzień stało się zupełnie inne.
Manchmal anstelle dieser Schriftzug erscheint der vollständige name der Festplatte.
Czasami zamiast tego napisu zostanie wyświetlona pełna nazwa dysku twardego.
Kann als schmerzloses Fahrzeug, anstelle des Öls auch verwendet werden.
Może być również używany jako bezbolesny pojazd, zamiast oleju.
In diesem Fall wird häufig anstelle von Tomaten fertige Tomatenpaste verwendet.
W tym przypadku zamiast pomidorów często stosuje się gotową pastę pomidorową.
In einigen Ländern ist es mit Mango anstelle von Avocado gemacht.
W niektórych krajach jest ona stworzona z mango zamiast awokado.
Diese Methode erfordert ein doppeltes Gesims anstelle eines dreifachen, was ökonomischer ist.
Ta metoda wymaga podwójnego gzymsu zamiast potrójnego, co jest bardziej ekonomiczne.
Doch anstelle leerer Kalorien kombinieren sie die maximale Freude mit nützlichen Nährstoffen.
Jednak zamiast pustych kalorii maksymalna radość jest połączona z pożytecznymi składnikami odżywczymi.
Nägel können anstelle der Schrauben der gleichen Länge verwendet werden.
Paznokcie mogą być używane zamiast śrub o tej samej długości.
Ja, sie trank als Kind lieber Milch, anstelle von weißer Farbe.
Tak, jako dziecko wolała pić mleko zamiast białej farby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anstelle in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5464. Exact: 5464. Verstreken tijd: 42 ms.
