Sierść jest krótka, twarda i gładka, a nie cienkie.
Das Fell ist kurz, hart und glatt und nicht dünn.
Masz szczęście, że my tam weszłyśmy, a nie policja.
Sei froh, dass wir es waren und nicht die Bullen.
Otwórzcie oczy i bądźcie, a nie tylko tak wyglądajcie.
Öffne deine Augen und sei, anstatt nur scheinbar zu sein.
Lepiej, że to my ich, a nie oni nas.
Lieber tun wir es ihnen an, statt sie uns.
Lecz mówią państwo, że musimy działać, a nie rozmawiać.
Doch Sie sagen, wir sollten handeln statt zu reden.
Będzie on dostępny natychmiast, a nie dopiero kilka miesięcy później.
Sie werden unmittelbar und nicht erst mehrere Monate später verfügbar sein.
Ale teraz łowczy był nieżywy, a nie tylko on sam.
Aber nun war der Jägermeister tot, und nicht er allein.
Wybaczcie, że jestem tutaj, a nie z wami w domu.
Tut mir leid, dass ich hier bin und nicht bei euch.
Myślę, że będziemy kochać nasze rzeczy bardziej, a nie mniej.
Ich denke, wir werden unsere Dinge mehr und nicht weniger lieben.
Operujcie mnie tak, jak gdybym był żywy, a nie umarły.
Also operieren Sie mich, als wäre ich lebendig und nicht tot.
Powinieneś się cieszyć, że jeszcze masz takie sny... a nie...
Sei froh, dass du noch solche Träume hast und nicht...
Dlatego przyszedłem do ciebie, a nie do twojego ojca.
Weswegen ich zu dir kam, und nicht zu deinem Vater.
Oznacza to, że oznaczają pożądane działanie, a nie rzeczywiste.
Das heißt, sie bezeichnen die gewünschte Handlung und nicht die reale.