Der, dem die Rolle anvertraut wird, erlangt das Vertrauen der Zeit.
Każdy, komu jest powierzony Zwój... zyskuje zaufanie czasu.
Idealerweise sollte das korrekte Durchdenken der Beleuchtung einem Fachmann anvertraut werden.
Najlepiej, aby prawidłowo przemyśleć oświetlenie powinno zostać powierzone specjaliście.
Große Bereiche für die Reinigung werden am besten den Fachleuten der Reinigungsfirma anvertraut.
Duże powierzchnie do czyszczenia najlepiej powierzyć profesjonalistom z firmy sprzątającej.
Kronleuchter mit Konverter sind am besten für die Installation von Spezialisten anvertraut.
Żyrandole z konwerterem najlepiej powierzyć instalacji przez specjalistów.
Die Frau könnte die Priesterin sein, der das Kind anvertraut wurde.
Ta kobieta może być kapłanką, której powierzono dziecko.
Der jungen Maria wurde eine wichtige Aufgabe anvertraut, eben weil sie jung war.
Młodej Maryi powierzono ważne zadanie właśnie dlatego, że była młoda.
Wir schätzen unsere Kunden und schützen ihr Eigentum, das uns anvertraut wurde.
Bardzo cenimy naszych klientów i starannie ochraniamy ich własność nam powierzoną.
Diese edle aber auch anspruchsvolle Aufgabe ist zuallererst Euch Eltern anvertraut.
To zaszczytne i niełatwe zadanie jest powierzone przede wszystkim wam, ich rodzicom.
Die Mission wurde mir anvertraut, und ich bringe sie zu Ende.
Powierzono mi tę misję i zamierzam ją dokończyć.
Sogar unser eigenes Leben ist uns nur anvertraut.
Nawet nasze własne życie jest nam tylko powierzone.
Die Lieferung und Entladung des Beckens ist am besten qualifizierten Fachleuten anvertraut.
Dostawa i rozładunek basenu najlepiej powierzyć wykwalifikowanym specjalistom.
Die Beseitigung komplexerer Störungen sollte Fachleuten anvertraut werden.
Eliminację bardziej złożonych awarii należy powierzyć profesjonalistom.
Euch ist eine große Aufgabe anvertraut, und ich brauche dringend euren ungeteilten Dienst.
Powierzono wam wielką pracę a ja pragnę waszej jednomyślnej służby.
