Examples with "auf denen SQL Server" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
314546Zum Verschieben von Datenbanken zwischen Computern, auf denen SQL Server ausgeführt wird
Gehen Sie im ersten Fenster mit der Bezeichnung Microsoft SQL Server-DSN-Konfiguration zu der Liste Server, in der Sie die Namen der Computer finden, auf denen SQL Server ausgeführt wird.
Die Verwendung des CBT-Treibers wird für Server empfohlen, auf denen Anwendungen mit großen Datenbankdateien ausgeführt werden (z. B. Microsoft SQL Server und Microsoft Exchange).
Korzystanie ze sterownika CBT jest zalecane w przypadku serwerów obsługujących aplikacje, które używają obszernych plików baz danych, takie jak Microsoft SQL Server i Microsoft Exchange.
Der Azure-Hybridvorteil für SQL Server wird in allen Regionen erhältlich sein, in denen vCore-basierte SQL Database-Optionen erhältlich sind.
Z Korzyści użycia hybrydowego platformy Azure dla SQL Server będzie można skorzystać we wszystkich regionach, w których dostępne są opcje SQL Database oparte na rdzeniach wirtualnych.
SQL Server 2008 bietet einen umfangreichen Satz integrierter Dienste, mit denen Sie Ihre Daten umfangreicher nutzen können, z. B. durch Abfragen, Suchvorgänge, Synchronisierung, Berichte und Analysen.
SQL Server 2008 zapewnia bogaty zestaw zintegrowanych usług, które umożliwiają Ci więcej pracy z danymi, takimi jak zapytanie, wyszukiwanie, synchronizacja, raportowanie i analiza.
Die Lizenzierung für SQL Server oder Oracle wird auf die Anzahl aktiver vCPUs begrenzt, während die auf „zugrunde liegenden vCPUs" basierenden Computekosten (zu denen die Kosten für die Betriebssystemlizenzen gehören) gegenüber der ursprünglichen Größe unverändert bleiben.
Opłaty za licencje baz danych SQL Server lub Oracle będą ograniczone do liczby aktywnych procesorów wirtualnych, natomiast koszt operacji obliczeniowych (w tym licencjonowanie systemu operacyjnego) pozostaje taki sam, jak w oryginalnym rozmiarze, w oparciu o bazowy procesor wirtualny.
Azure basiert auf denselben Technologien, denen Sie (und Millionen anderer Benutzer) bereits vertrauen: Windows Server, SQL Server, Active Directory, Hyper-V und mehr.
Platforma Azure została opracowana przy użyciu technologii, którym ufają już miliony użytkowników: systemu Windows Server, programu SQL Server, usługi Active Directory, funkcji Hyper-V i innych.
Das sind wichtige Schritte, auf denen wir aufbauen müssen.
Były to ważne kroki, na których musimy się oprzeć.
Die wichtigsten Partys sind die, auf denen man nicht eingeladen ist.
Najważniejsze przyjęcia to te, na które nie jest się zaproszonym.
Und es ist eines der interessantesten Fahrzeuge, auf denen ich fahren musste.
I jest to jeden z najciekawszych samochodów, na których musiałem jeździć.
Schließlich hatte ich Informationen, auf denen beurteilen, was geschah.
Diese Anträge werden nach den Kriterien bewertet, auf denen sie beruhen.
Wnioski te będą oceniane zgodnie z kryteriami, na których się opierają.
Er zeigte mir Fotos, auf denen er und Dad was machen.
Pokazal mi zdjecia, na których robi z tata rózne rzeczy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.