Być może najlepiej by byłó, gdybyś nas z tym zostawił.
Vielleicht wäre es besser, wenn Sie uns damit allein lassen.
Miałam to wszystko i nie wiedziałam, co z tym zrobić.
Ich hatte all das Zeug und wusste nie was damit anzufangen.
Im więcej bzdur bierzesz sobie do serca, tym dłużej żyjesz.
Je mehr Unfug du glaubst, desto besser bist du dran.
Im będziesz starszy, tym więcej zasad będą chcieli ci narzucić.
Je älter du wirst, desto mehr Regeln musst du befolgen.
Zawsze mówiła o tym, jak ważni są dla niej znajomi.
Sie redete immer davon, wie wichtig ihr ihre Freunde waren.
W rzeczy samej, i z tym dostaniesz wszystko czego chcesz.
Jawohl. Und damit erlangst du alles, was du willst.
Im szybciej, tym lepiej dla wszystkich, dla ciebie także.
Je schneller es geht, desto besser für jeden von uns.
Właściwie to mieliśmy nadzieję, że pomoże nam Pan w tym.
Eigentlich hatten wir gehofft, dass Sie uns damit helfen könnten.
Nikt nie wie o tym miejscu, więc powinnaś być bezpieczna.
Niemand weiß von diesem Ort, du solltest hier sicher sein.
W tym nie mogłem tego zrobić, ale w tamtym świecie...
Hier konnte ich es nicht tun, aber im anderen Universum...
Długo z tym walczyłam, ale zakochałam się w kimś innym.
Ich kämpfte lange dagegen an, aber ich liebe jemand anderen.
Z każdym uderzeniem myślałam o tym, w jaki sposób przeżyłam.
Bei jedem Herzschlag dachte ich daran, dass ich überlebt habe.
Nie podoba mi się, że chce pan o tym rozmawiać.
Ich finde es nicht gut, dass Sie darüber reden wollen.