Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auf sich
Vertaling van "auf sich" in Pools
Er wäre wütend auf sich selbst und sein armseliges Leben gewesen.
Wtedy byłby na siebie zły, że ma takie żałosne życie.
Und nun sind all die Leute auf sich selbst gestellt.
A teraz wszyscy ci ludzie są zdani sami na siebie.
Deine Mutter nimmt viel auf sich und versucht, alles zu schaffen.
Twoja mama bierze na siebie za dużo obowiązków i usilnie próbuje je pogodzić.
Er besteht auf sich selbst und berücksichtigt nicht die Meinung anderer.
Nalega na siebie i nie bierze pod uwagę opinii innych.
Diese Menschen können sich oft nur auf sich und ihre Fähigkeiten verlassen.
Bardzo często ludzie ci mogą liczyć tylko na siebie i swoje umiejętności.
Hindernisse, nach der Vorhersage, ließen nicht lange auf sich warten.
Przeszkody, według przepowiedni, nie kazali na siebie czekać.
Hyper-Fokus auf sich selbst ist fast immer der Wurzel der Angst und Depression.
Hyper-focus na siebie prawie zawsze jest źródłem niepokoju i depresji.
Wenn etwas schief geht, ist er auf sich gestellt.
Jeśli coś pójdzie źle, jest zdany na siebie.
Ich werde die Operation durchführen, aber danach sind Sie auf sich gestellt.
Zrobię operację, ale poza tym, jesteście zdani na siebie.
Er wird es auf sich nehmen und die Zeit absitzen.
Spurlock weźmie to na siebie i odsiedzi wyrok.
Dabei auch auf sich selbst zu achten, ist die große Kunst.
Zwracanie uwagi na siebie jest wielką sztuką.
Sobald das Flugzeug abhebt, ist man auf sich gestellt.
Gdy samolot odlatuje, jesteś zdany na siebie.
Vielleicht ist es ihm peinlich, oder er ist sauer auf sich selbst.
Może się wstydzi lub jest zły na siebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auf sich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3787. Exact: 3787. Verstreken tijd: 180 ms.
