Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ausgestellt
Vertaling van "ausgestellt" in Pools
wydawać
wystawić
Diese Anlage muss beim Gericht eingehen, bevor der Europäische Zahlungsbefehl ausgestellt wird.
Załącznik ten powinien dotrzeć do sądu, zanim zostanie wydany europejski nakaz zapłaty.
Veranda zum Haus aus geschmiedetem Metall kann in verschiedenen Formen ausgestellt werden.
Ganek do domu z kutego metalu może być wydany w różnych formach.
Auf der Grundlage dieser Kontrollen und Analysen sollte ein Übernahmeprotokoll ausgestellt werden.
Protokół przejęcia powinien być wydawany na podstawie przedmiotowych kontroli i analiz.
Wird von dem Land ausgestellt, in dem Ihre Familie lebt.
Wydawany przez kraj, w którym mieszka Twoja rodzina.
Das Zertifikat wird auf den vollqualifizierten Hostnamen des Computers ausgestellt.
Certyfikat jest wystawiony na w pełni kwalifikowaną nazwę hosta komputera.
Wir müssen alle Behörden davon informieren, dass die Sterbeurkunde fälschlicherweise ausgestellt wurde.
Musimy poinformować wszystkie ważne instytucje, że akt zgonu został mylnie wystawiony.
In diesem Fall sollten die Zeugnisse von der gleichen Behörde ausgestellt werden.
W takim przypadku certyfikaty powinny być wydawane przez ten sam organ.
Goldmünzen sind innerhalb von zwei Stunden zu verdienen Poker Erfolg ausgestellt.
Złote monety są wydawane w ciągu dwóch godzin od zarabiania poker osiągnięcie.
Prominent ausgestellt für die Sammlung von Bücher, Nippes oder Kunstwerke.
Wystawione w widocznym miejscu na księgozbiór, drobiazgi lub dzieła sztuki.
Veterinärbescheinigungen müssen von der zuständigen Behörde ausgestellt und unterzeichnet sein.
Świadectwa zdrowia muszą zostać wystawione i podpisane przez właściwy organ.
Andernfalls wird die Bestätigung auf Antrag einer der Parteien ausgestellt.
W przeciwnym razie, zaświadczenie zostanie wydane na żądanie jednej ze stron.
Darüber hinaus werden Zertifikate ausgestellt, um die Arbeitserfahrung zu bestätigen.
Wydawane są ponadto świadectwa, które potwierdzają uzyskane doświadczenie zawodowe.
Für jede Einheit produzierte Energie wird nicht mehr als ein Herkunftsnachweis ausgestellt.
Dla każdej wyprodukowanej jednostki energii wydawana jest maksymalnie jedna gwarancja pochodzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ausgestellt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6630. Exact: 6630. Verstreken tijd: 41 ms.
