Vertaling van "auth" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plik/ etc/ ppp/ options zawiera opcję auth. Należy ją poprzedzić znakiem komentarza i spróbować ponownie.
Die Datei/etc/ppp/options enthält die Option auth. Das lässt sich durch ein -Kommentarzeichen vor der fraglichen Zeile beheben.
ERROR: auth disabled - korzystanie z serwera LDAP jest wyłączone.
ERROR: auth disabled - Die Verwendung des LDAP-Servers ist deaktiviert.
Tadeusz Kaczorek (auth.), Jerzy Swiątek, Adam Grzech, Paweł Swiątek, Jakub M. Tomczak (eds.)
Sabine Bährer-Kohler Dr., Eva Krebs-Roubicek MD (auth.), Dr. Sabine Bährer-Kohler (eds.)
Mirosław Pawlak (auth.), Weronika Szubko-Sitarek, Łukasz Salski, Piotr Stalmaszczyk (eds.)
Daniel Reh, Jörg von Garrel (auth.), Michael Schenk, Christopher M. Schlick (eds.)
Auth task connected successfully - połączenie zostało ustanowione.
Auth task connected successfully - Die Verbindung wurde erfolgreich hergestellt.
Nie wysyłaj poleceń PBSZ i PROT do serwerów, którzy odrzucili AUTH TLS/ SSL
Senden Sie die PBSZ- und PROT-Befehle nicht an Server, die AUTH TLS/ SSL abgelehnt haben.
Znak Skopiuj Auth Token konta eBay i wklej go tutaj.
Kopieren Sie das Auth Token des eBay-Kontos und fügen Sie es in diesen Abschnitt ein.
Odbywa się to za pomocą kodu auth lub transfer-request.
Dies geschieht mittels Auth-Code oder Transfer-Request.
Zaktualizowane pakiety sys-auth (polkit, pambase, consolekit)
Za pomocą kodu auth lub transfer-request zostają przeniesione wszystkie prawa do domeny na kupującego.
Mittels Auth-Code oder Transfer-Request werden alle Rechte der Domain an den Käufer übertragen.
Edra le men, men na guil edwen... 'Masz szansę na inne życie...' haer o auth a nîr a naeth.
Du hast die Aussicht auf ein anderes Leben... weitab von Krieg, Trauer, Verzweiflung.
Gdy jest dostępna najlepsza jest metoda SMTP AUTH.
Die beste ist - falls verfügbar - SMTP AUTH.
Shin i jego współpracownicy opracowali rozwiązanie o nazwie VAuth (wymawiane vee-auth), który jest urządzeniem typu wearable, który może przybrać formę naszyjnik, ucho pąki lub małe przywiązanie do okularów.
Shin und seine Kollegen haben eine Lösung namens VAuth (ausgesprochen v-auth) entwickelt, die ein tragbares Gerät, das die Form einer Kette, Ohr Knospen oder eine kleine Befestigung an Brillen nehmen kann.
