Er musste dringend weg und bat mich, nach dir zu schauen.
Miał rano pilne wezwanie i poprosił, bym do ciebie zajrzała.
Steiner war derart beeindruckt, dass er um eine Kopie bat.
Steiner był pod takim wrażeniem, że poprosił o kopię.
Ich war beschäftigt und er bat mich nicht um Hilfe, also...
Byłem zajęty, a on nie prosił mnie o pomoc, więc...
Ozzy gab mir das gestern... und bat mich, es euch vorzulesen.
Ozzy dał mi to wczoraj i prosił, żebym wam to odczytała.
Mum, deshalb bat ich nicht um ein eigenes Quartier.
Przecież wiesz, że to nie dlatego poprosiłem o własną kajutę.
Ich ging zu meinen ehemaligen Professoren und bat sie um Hilfe.
Poszedłem do swoich byłych profesorów i poprosiłem ich o pomoc.
Will bat mich dies zu sagen, egal welches Angebot kommt.
Prosił, żebym to powiedziała, bez względu na ich ofertę.
Er bat um Verzeihung, weil er dachte, ich wäre du.
Poprosił mnie o wybaczenie, myśląc, że ja to ty.
Midas bat darum, alles zu drehen, was er in Gold berührte.
Midas poprosił, aby móc odwrócić wszystko, co dotknął złota.
Fein, denn der Herr draußen bat mich, das hier weiterzugeben.
Dobrze, ponieważ pewien dżentelmen poprosił mnie, żebym to przekazał.
Er bat aber so lange, bis der König einwilligte.
Lecz on prosił tak długo, aż król się zgodził.
Darum bat er, aber nur ein Passagier war eingetragen.
O takie poprosił, ale tylko jeden pasażer był zameldowany.
Er bat mich, ihm beizubringen, wie man eine Halbautomatische zerlegt.
Poprosił mnie, abym nauczyła go, jak rozłożyć i złożyć broń.
