Das braucht Zeit, und wir müssen uns mit dieser Frage gesondert befassen.
Wymaga to czasu i musimy zająć się tą kwestią odrębnie.
Wir sollten uns auch mit dem Thema des radioaktiven Abfalls befassen.
Musimy również zająć się problemem odpadów radioaktywnych.
Zuerst müssen Sie sich mit jedem einzelnen befassen.
Najpierw musisz poradzić sobie z każdym z nich.
Mit den verbleibenden Aufgaben kann sich eine lebensfähige Kultur befassen.
Przy pozostałych zadaniach żywotna kultura może sobie poradzić.
Wir sollten uns mit ihr befassen, bevor sie kollabiert.
Somit wird er sich lange Zeit nicht mit uns befassen können.
Więc przez bardzo długi czas nie będzie w stanie z nami walczyć.
Es ist notwendig, mit den Besonderheiten ihrer Tätigkeit zu befassen.
Jest to konieczne, aby radzić sobie ze specyfiką ich działania.
Drittens gibt es sechs Arbeitsgruppen, die sich mit spezifischen Fragen befassen.
Po trzecie, istnieje sześć grup roboczych zajmujących się określonymi zagadnieniami.
Das Leben ist sowieso zu kurz, um sich mit Negativem zu befassen.
Effiziente Pläne mit solchen Problemen und viele weitere nützliche Informationen zu befassen.
Efektywne plany radzenia sobie z takimi problemami i wiele innych przydatnych informacji.
Er sollte sich ausschließlich mit Investitionen in die gemeinsame europäische Zukunft befassen.
Należy się w nim skupić wyłącznie na inwestycjach na rzecz wspólnej europejskiej przyszłości.
Die Kommission muss sich mit der aus Drittstaaten stammenden Verschmutzung befassen.
Komisja winna odnieść się także do kwestii zanieczyszczeń pochodzących z krajów trzecich.
Europa sollte sich mit seiner Nachbarschaft befassen und nicht mit bevorzugten Nachbarn.
Europa powinna zajmować się swoim sąsiedztwem, a nie uprzywilejowanymi sąsiadami.