Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kwestiami
Geflecteerde vorm van kwestia
Vertaling van "kwestiami" in Duits
Wiąże się to z kwestiami związanymi z ochroną indywidualnych praw.
Dies bringt Fragen über den Schutz individueller Rechte mit sich.
Z drugiej jednak strony, należy zająć się także kwestiami społecznymi i ekologicznymi.
Andererseits sollen auch soziale und ökologische Fragen angesprochen werden.
Zajmujemy się odrębnymi kwestiami, które zasługują na niezależne i pogłębione dyskusje.
Wir behandeln separate Themen, die unabhängig und im Detail diskutiert werden sollten.
Trzy miesiące temu wasi biskupi zajęli się tymi kwestiami w proroczym liście pasterskim.
Vor drei Monaten haben eure Bischöfe diese Themen in einem prophetischen Hirtenbrief angesprochen.
Komisja zajmuje się tymi kwestiami w ramach różnych instrumentów polityki.
Die Kommission setzt gegen diese Probleme verschiedene politische Instrumente ein.
Nie sądzę, aby było to miejsce na zajmowanie się takimi kwestiami.
Ich glaube nicht, dass diese Probleme in diesem Rahmen behandelt werden sollten.
Mamy do czynienia z bardzo skomplikowanym kwestiami naukowymi.
Wir haben es hier mit sehr komplizierten wissenschaftlichen Fragen zu tun.
Oczywiście tutaj jest związek z kwestiami ładu korporacyjnego.
Natürlich ist hier ein Link zu Fragen der Corporate Governance.
Mężczyźni są bardziej usunięte z kwestiami politycznymi.
Männer sind mehr von politischen Themen entfernt.
Do chwili obecnej nie zajęto się tymi kwestiami w zadowalający sposób.
Bislang wurden keine zufriedenstellenden Maßnahmen zur Lösung dieser Probleme eingeleitet.
Ludzie chcą debatować nad kwestiami, które są istotne dla ich regionu.
Die Leute wollen über die Themen diskutieren, die für ihre Region wichtig sind.
Dyskusję nad niezamkniętymi kwestiami będzie można kontynuować na innych istniejących forach.
Die Diskussion noch offen stehender Fragen kann in anderen bereits bestehenden Foren fortgeführt werden.
Komisja będzie nadal proaktywnie pracować nad tymi kwestiami z wszystkimi odpowiednimi partnerami międzynarodowymi.
Die Kommission wird in diesen Fragen weiterhin proaktiv mit allen maßgeblichen internationalen Partnern zusammenarbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kwestiami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2471. Exact: 2471. Verstreken tijd: 52 ms.
