Examples with "beim Wikimedia" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für eine Echtzeitkommunikation verwende #wikimedia-devverbinden beim IRC (Internet Relay Chat).
Dla komunikacja w czasie rzeczywistym użyj #wikimedia-devpołącz na IRC (Internet Relay Chat).
Das Team wird beim nächsten Monats-Jour fixe der Wikimedia Foundation über Bearbeitungswerkzeuge berichten.
Na nadchodzącym spotkaniu Wikimedia Foundation metrics and activities zespół będzie rozmawiać o narzędziach edycyjnych.
Nun sind meine direkten Beiträge in Projekten gering, aber ich arbeite daran, Fotopässe für verschiedene Veranstaltungen zu erhalten, um für Wikimedia Fotos zu schießen (z.B. beim Metalmania Festival), was eine Menge Zeit in Anspruch nimmt.
Obecnie mój bezpośredni wkład jest niewielki, ponieważ zajmuję się załatwianiem wejść dla fotografów w celu robienia zdjęć do projektów (np. festiwal Metalmania) co zajmuje dużo czasu.
Das Wikidata-Testwiki darf auch im Unterricht zur Erlernung der Grundlagen beim Bearbeiten in Wikidata genutzt werden, um die große Verwirrung beim Erstellen von Seiten zu vermeiden, obwohl dies wegen dem gelegentlichen Unterschied zwischen der Test-Schnittstelle und einer wünschenswerten typischen Wikimedia-Projekt-Schnittstelle nicht immer möglich ist.
Wikidata Test Wiki może być także używane w środowisku klasowym, aby uczyć podstaw korzystania z Wikidata, aby zapobiec zamieszaniu spowodowanego tworzeniem stron i psuciem właściwego projektu, ale nie zawsze może być to oczekiwane, z powodu ewentualnych różnic między interfejsem testowym, a zwykłymi projektami Wikimedia.
Photovoltaik in der Praxis Durch Photovoltaik betriebene Handy- Basisstation Mit freundlicher Genehmigung von Aomorikuma; Bildquelle: Wikimedia Commons Wir wissen jetzt, was in einer Solarzelle passiert, aber wie sieht die Praxis der Nutzung einer Solarzelle beim Einfangen der Sonnenenergie aus?
Fotowoltaika w praktyce Komórkowa stacja bazowa zasilana woltaicznie Zdjęcie dzięki uprzejmości Aomorikuma; źródło zdjęcia: Wikimedia Commons Wiemy co się dzieje w środku ogniwa słonecznego, ale jak wygląda używanie ogniw słonecznych do zbierania energii słonecznej w praktyce?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.